Translation of "editorial revision" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Revision | リビジョン |
| Revision | リビジョン |
| Protocol Revision | プロトコルリビジョン |
| Revision Date | 改訂日付 |
| Revision A | リビジョン A |
| Revision B | リビジョン B |
| Revision number | リビジョン番号 |
| PA RISC Revision | PA RISC リビジョン |
| Enter the editorial notice here. | テキストを回転させる角度を選択します |
| Enter the editorial usage instructions. | 編集者への使用上の指示を入力します |
| Light Style, 2nd revision | Light スタイル 第 2 版Comment |
| Light Style, 3rd revision | Light スタイル 第 3 版Comment |
| Unsupported file format revision. | サポートされていないファイルフォーマットのリビジョンです |
| Wrong revision of schema | 不正なリビジョンのスキーマ |
| The revision looks invalid. | リビジョンが正しくないようです |
| Select for revision A | リビジョン A を選択 |
| Select for revision B | リビジョン B を選択 |
| Bill is on the editorial staff. | ビルは編集部員です |
| Lister, where's my revision timetable? | 私の計画表は |
| Where's my revision timetable, Lister? | 私の計画表は |
| Select here the editorial urgency of content. | コンテンツの編集上の緊急度を選択します |
| Select here the editorial cycle of content. | コンテンツの編集上のサイクルを選択します |
| Select here the editorial type of content. | コンテンツの編集上のタイプを選択します |
| Select here the editorial attribute of content. | コンテンツの編集上の属性を選択します |
| Hard day's revision on the morrow. | 明日は試験だ |
| Select here the editorial type of the content. | コンテンツの編集上のタイプを選択します |
| Select here the editorial attribute of the content. | コンテンツの編集上の属性を選択します |
| The New York Times, wrote in its editorial, | 火星は面白くない |
| This is more serious than maybe editorial cartooning. | ガザのような場所にも |
| He advocates a revision of the rules. | 彼は規則の改正を唱えている |
| Please select revision A or B first. | まずリビジョン A か B を選択してください |
| Envelope Information Use this panel to record editorial details | エンベロープ情報 このパネルを使って編集上の説明を記録します |
| Set here the editorial attribute description of the content. | コンテンツの編集上の属性を設定します |
| Give you a little peek into our editorial notebook. | あと13分しかないので ちょっと速めに話します |
| Choose revision A by clicking with the left mouse button, revision B by clicking with the middle mouse button. | 左マウスボタンでクリックしてリビジョン A を 中マウスボタンでクリックしてリビジョン B を選択 |
| The revision of this dictionary took six years. | この辞書の改訂には６年かかった |
| KDE 4 Port, interface revision and KSnake mode | KDE 4 への移植 インターフェースの見直し KSnake モード |
| Shows the revision tree of the selected file | 選択されたファイルのリビジョンツリーを表示 |
| Updates the selected files to the HEAD revision | 選択されたファイルを HEAD 版に更新 |
| This is the first revision of the branch. | このブランチの最初のリビジョンです |
| Entonces comencemos con una revision de lo que | ２次方程式とは何かの復習から |
| Lister, where have you put my revision timetable? | 私の計画表は |
| Second revision of the simple and elegant'Light 'widget style. | シンプルでエレガントな Light ウィジェットスタイルの第 2 版 Name |
| Third revision of the simple and elegant'Light 'widget style. | シンプルでエレガントな Light ウィジェットスタイルの第 3 版 Name |
| He also required a revision surgery on his chest. | これをよい機会に我々は |
Related searches : Editorial Assistant - Editorial Support - Editorial Design - Editorial System - Editorial Committee - Editorial Contact - Editorial Deadline - Editorial Manager - Editorial Contribution - Editorial Piece - Editorial Guidelines - Editorial Meeting
