Translation of "eliminated from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Target eliminated | 私は彼が落ち知る |
The weak boy was eliminated from the bitter contest. | その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた |
We haven't eliminated all Fifth Column from the ship. | 艦内に まだフィフス カラムが |
His misspelling of that word eliminated him from the contest. | その語の綴りを間違って 彼はコンテストに失格した |
We basically eliminated it. | この実験の後 少しして |
So he actually gets eliminated. | 宇宙人は 最初に人は |
Jerry Shaw must be eliminated. | ジェリー ショーを 排除する必要があります |
The Malaysian must be eliminated, Mugatu. | あのマレーシア人は 排除しなければならんぞ ムガトゥ |
So we've eliminated nuclear launches, EMPs, | じゃあ核弾頭や電磁パルス それから |
Waste was not reduced it was eliminated. | どの村でも買い手と売り手 双方の生活が |
Using those intellectual filters, we eliminated 7,962. | 38種の化学物質が残りました |
For some people, we just eliminated that. | より難しくなったのです どうなったか |
If they are not eliminated in time, | 彼らの排除が 間に合わない場合は |
On Earth, between human beings, war's been eliminated. | 地球では 人類の間での戦争はなくなった |
Cosmetically human affectation should be eliminated wherever possible. | 表面的な人間っぽさに 捕らわれてはいけない |
We had eliminated most shooters enemies in this area. | 諜報要員が発見され 私たちに語った |
The American, Israeli and French bombs should be eliminated. | フランスと米国は法的に そうする義務がある |
Synapses can be created, and they can be eliminated. | それを消去することもできます シナプスは成長させることも |
Synapses can be created, and the can be eliminated | そして 除去されます そしてシナプスは大きく成長したり |
That's why we've eliminated everything from the programming, except those instances where there was evidence of immediate pursuit. | 証拠がある場所の例以外 全て除いたのだ 彼には多分それの型もあるだろう |
Also denied and eliminated from any further discussion are disc brakes, fuel injection, hydraulic valve lifters, seat belts... | いいか これ以上の 反論は一切認めない ディスクブレーキも 燃料噴射も 油圧リフターもシートベルトも |
They feared he might talk and so he was eliminated. | 彼を消したのです |
Now, ironically, what happened was it was eliminated from all the temperate zones, which is where the rich countries are. | 豊かな国がある温帯地域の全てで マラリアが除去されたのです 感染地図を見てみると 1900年は全世界に存在しています |
I'm sorry, honey, defective models have to be eliminated. That's my job. | 顧客は文句を言えば 僕は説明しなければならないよ |
Wikipedia basically eliminated the traditional encyclopedia, the encyclopedia that different companies published, | 出版社が発行していた百科事典 たとえばブリタニカ百科事典や他の出版社が発行していた百科事典もあります |
It was a big upset when Hingis was eliminated in the first round. | ヒンギスが一回戦敗退の大番狂わせ |
So I printed another version of this, where I eliminated the middle option. | 真ん中の選択肢を抜いたものです 別な学生100人に選ばせました これがその結果です |
We're usually in bed before we find out who's eliminated on American Idol. | 翌朝 誰が残ったのか教えてもらいます |
X and y are not 0, then they're eliminated. This one is retained. | Daikonは関数のパターンをすべてチェックし |
You have one task left. Jerry Shaw will be eliminated by other means. | ジェリー ショー暗殺に失敗したので あなたに新たな任務を与えます |
The vocal chords will be eliminated by a process of evolution as was the tail of man when he came from the ape. | 人類が猿から進化する過程で尻尾をなくしたように こちらをご覧ください |
The vocal chords will be eliminated by a process of evolution, as was the tail of man when he came from the ape. | 彼は猿から来たときに 人間の尾でした amp quot さて これは私はあなたに集中したい画像です |
And besides, you just eliminated about 50 percent of the girls in our class. | 今のでクラスの50 の女子が 除外されたよ |
And only those patterns that match are being retained. Those that don't match are eliminated. | xとyは0ではないので削除され これは保持されます |
If one person is killed in a Tucker because of some safety feature you eliminated... | 安全装置を省いたため 一人でも死んだら |
So the people that committed wrong were eliminated. And praise to Allah, Lord of the worlds. | こうして不義を行った民の子孫は 絶えてしまった 万有の主 アッラーに讃えあれ |
And not one country in all the world has eliminated its economic participation gap not one. | 経済活動参加率の格差のない国はありません そんなことはありえません しかし 良い面としては |
Shaffi Mather I just have to get through the initial days where I don't get eliminated. | 笑い |
Let's assume we are using the Graph Search so that we have eliminated the duplicate paths. | 重複している経路は除外します 従ってアラドはリストから外されました |
The problem is, we created a system where we eliminated the right to have good values. | 優れた価値基準を持つことも許さないものでした 私が言いたいのは 権力者が思うがままに振舞えるようにしようという |
So We saved him and those with him by mercy from Us. And We eliminated those who denied Our signs, and they were not at all believers. | それだからわれは慈悲をもって かれと一緒にいる者たちを救い わが印を拒否した者と信仰しなかった者たちを根絶してしまった |
At that point, I've essentially eliminated all of the hydrogen ions that were in my original solution. | 私の元のソリューションであった 水素イオン だからどんな酸 1 モルを違いない |
Hacking every byte of financial data for the entire country'd take weeks unless you eliminated the congestion. | 国じゅうの金融サーバーに 不正侵入するとしたら数週間かかるだろう 最短で見積もったとしてもね |
What I did do, though is, I actually looked at them from a design standpoint and just eliminated all the ones that had nothing to do with design. | デザインと関係ないものは除くと とても驚いた事に 半分以上はデザインと何らかの関係があります |
And We conveyed to him the decree of that matter that those sinners would be eliminated by early morning. | われがこの決定をかれに知らせたのは 残ったこれらの 罪深い 者たちを 翌 朝滅ぼすためである |
Related searches : Were Eliminated - Was Eliminated - Are Eliminated - Be Eliminated - Is Eliminated - Being Eliminated - Costs Eliminated - Eliminated With - Eliminated Through - Eliminated Against - Eliminated Waste - Get Eliminated - Have Eliminated - May Be Eliminated