Translation of "email recipient" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Email - translation : Recipient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cancel recipient selection and the email
受取の選択とメールの送信を取り消します
This field contains the email address of the recipient
このフィールドには受取メールアドレスを入れます
Recipient
受取
Recipient
受取
Recipient
受信者
Select Recipient
送る相手を選択
Select recipient
受取を選択
Add Recipient...
受信者を追加...
Select Recipient
受信者を選択
Select recipient
受信者を選択
Test Recipient Editor
受信者を選択
Alternate Recipient Allowed
代わりの受取を許可
Recipient Reassignment Prohibited
受取再割り当てを禁止
E Mail Recipient
メールの受信者
Can not use RECIPIENT
RECIPIENT は使えません
Create a new recipient
新しい受取を作成します
Enter recipient fax properties.
受取のファクス情報を入力してください
Remove the recipient currently selected
選択した受取をリストから削除します
subject verb thing to a recipient can also be expressed as subject verb recipient thing.
一般化してしまおうと考えてしまうのです 言語は無限にあり
This button will start your email application with a pre configured text that explains to the recipient how to connect to your computer.
このボタンを押すと あなたのコンピュータへの接続方法を説明するテキストをあらかじめセットして メールクライアントを起動します
Can not use non info RECIPIENT
non info RECIPIENT は使えません
Maximum number of recipient editor lines.
受信者のエディタ行の最大数
email
Eメール
Email
Eメール
Email
EmailLanguage
Email
メールアドレスPlugin version
EMail
メールアドレス
email
メール
Email
メールアドレス
Email
メールの本文
Email
メール
email
email
Email
メールアドレス
Email
メールabbreviate blind
If you choose this option, you request a confirmation email once your message is downloaded and read by its recipient. This has to be supported and enabled by the receiver's email client in order to work.
このオプションを選択すると あなたのメッセージが受信者によってダウンロードされ読まれた時に 確認のEメールをするよう要求したことになります これが機能する為には受信者のメールクライアントが この機能をサポートし且つ有効にしている必要があります
Her request never reached its intended recipient.
彼女の願いは届かなかった
Select a recipient from your address book
アドレス帳から受取を選択します
This field contains the name of the recipient
このフィールドには受取の名前を入れますrecipient email
Once a year, Excursions Unlimited, chooses a recipient
年に一度 エクスカージョン社は 宣伝の一環としてー
Email Reminder
メールリマインダー
Email address
Eメールアドレス
Email Images...
画像をメールで送る...NAME OF TRANSLATORS
Email images
画像をメールで送る
Email contributor
以前の貢献者
Invalid email
無効なメールアドレス

 

Related searches : Recipient Email - Recipient List - Service Recipient - Recipient Party - Authorized Recipient - Final Recipient - Award Recipient - Goods Recipient - Invalid Recipient - Grant Recipient - Scholarship Recipient - Benefit Recipient - Recipient Role