Translation of "embargo lifted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Y, sin embargo, todos lo sabemos cuando | 愛を感じるときです |
The Tellarites are pushing for an embargo against the Orions. | テラライト人はオリオンとの 貿易禁止を要求している 戦闘機が攻撃されたと言っている |
The fog has lifted. | 霧がはれた |
'He lifted his head. | パイプは 不条理ドリップ 窓の外のドリップで涙を流し続けた |
In order for an embargo to work, in order for the | 大陸にいる人たちは だれも |
I'll set up the command center... and secure a press embargo. | 特捜本部は例外ですが うちで設ける事にします それと記者クラブへ報道協定要請 |
She felt herself lifted up. | 彼女は体がもちあげられるのを感じた |
He felt himself lifted up. | 彼は身体が持ち上げられるのを感じた |
I felt myself lifted up. | 体が持ち上げられるのを感じた |
The government lifted price controls. | 政府は物価の統制を解除した |
how heaven was lifted up, | また天に就いて 如何に高く掲げられたか |
Slowly but surely, it lifted. | この感覚は和らいでいきました 私は少しずつ前向きになり始めました |
But no one's lifted a finger. | しかし 誰も何もしようとしないわね |
She felt herself being lifted up. | 彼女は体がもちあげられるのを感じた |
He felt himself being lifted up. | 彼は身体が持ち上げられるのを感じた |
He lifted his elbow too often. | 彼はしょっちゅう 飲み過ぎていた |
I felt myself being lifted up. | 体が持ち上げられるのを感じた |
The policeman lifted the box carefully. | 警官はその箱を注意深く持ち上げた |
The head is lifted like this. | 私に何をするの |
Like a giant weight's been lifted. | 巨大な錘が持ち上げられたようだ |
Your flute playing lifted the curse! | 風の笛のおかげで 呪いが解けたぜ |
The U.S. is calling for an arms embargo against violators of the treaty. | アメリカは条約違反国に対する武器の輸出禁止を呼びかけています |
The scientific embargo if it's ever submitted to Nature, hopefully, it will be accepted. | いずれネイチャーに掲載されることを期待します この研究では無条件の慈悲について調べました |
They lifted him carefully into the ambulance. | 彼らは彼を慎重に運び込んだ |
Have We not lifted up your heart, | われは あなたの胸を広げなかったか |
like a finger lifted to the wind. | 妊婦の健康状態により |
The fog of war isn't being lifted. | 敵にも選択する権利はありますし |
I lifted a stone and found this. | 石を持ち上げたら出てきたんだ |
Your flute playing has lifted the curse. | 風の笛のおかげで 呪いが解けたわ |
We lifted the table with our combined strength. | 我々はみんなで力を合わせてテーブルを持ち上げた |
Trade barriers were lifted after the war ended. | 貿易障壁は戦争終結後解除されました |
He lifted it up with all his might. | 彼は満身の力を込めてそれを持ち上げた |
He lifted the car with his phenomenal strength. | 彼は驚異的な力で自動車を持ち上げた |
He lifted up its vault, and levelled it, | かれはそれを高く掲げ それから整え |
Draught of air from window lifted the paper. | スウィッシュ 擦れる音 彼が開いた状態で部屋で働いていた |
It lifted to a spasmodic sneeze and ended. | ギボンズは 朝の出現の何も聞いていなかったが 現象はそうだった |
lifted off the ground for about 12 seconds. | 地球の生命が 40億年の進化を経て |
Right into the roadblock he thinks we've lifted. | チェック... |
One side of his body was lifted up. | 彼は ドア開口部の角度で置く |
They were lifted verbatim from Palin's own remarks. | そのまま引用したものです 笑 |
Keep your eyes lifted and your head turning. | 知識の探索は我々の遺伝子に宿る |
We've lifted the earth up onto the roofs. | 農業者は屋根から屋根へと 小さな橋を渡って移動します |
Maybe I should have my hips lifted. No! | おしりが垂れてるのよね |
Kennedy had just put a trade embargo on Cuba, ostensibly halting the shipment of Cubanmanufactured slacks. | ケネディはちょうどキューバに対して 通商停止を宣言したとこだった 表向きの理由は キューバ産のスラックスの輸入禁止だ |
He lifted the board and looked at the keys. | トニーはピアノを開けて 鍵盤を見つめました |
Related searches : Embargo Is Lifted - Embargo Period - News Embargo - Full Embargo - Financial Embargo - Embargo Restrictions - Economic Embargo - Russian Embargo - Oil Embargo - Embargo Regulations - Embargo Countries