Translation of "embrace new ways" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Embrace - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But I did come to embrace this new identity, and in many ways I think of myself now as African. | 今は様々な点で自分がアフリカ人だと思っています アフリカが国だとみなされるのは |
| Embrace fear. Embrace risk. | 少しずつリスクを取り入れていかなくてはダメです |
| We need to find ways to embrace these challenges, these problems, the suffering. | 問題や苦しみを受け入れる方法を 探す必要があります 究極的には 私たちの人間性は |
| learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings. | 周囲に対処する新たな方法の学習です そして1万年前に |
| Ethanol new ways of making ethanol. | 全く新しい 電力を利用した交通機関 |
| New ways of making electric transportation. | こういった環境問題への夢の対応策 採算性がある |
| People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence. | 至るところで理解されつつあるのは いかにして集結したり 人を動員したり 影響を及ぼしうるかという |
| Embrace your dreams. | 夢を抱きしめて |
| Embrace the shake. | 創造性を取り戻したいなら |
| We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease. | あらゆるものを守り 世界をより良い場所にする必要があります |
| Embrace the power of the ring or embrace your own destruction! | それとも身の破滅を選ぶか |
| They wanted to try new ways of living. | 彼らは新しいスタイルで生活してみたかった |
| We need to look at ways of creating serendipity, of making translation pervasive, and we need to find ways to embrace and celebrate these bridge figures. | 偶然を作り出す方法を研究し 翻訳を普遍的なものにして 橋渡し役が容認 称賛される |
| That encourages them to embrace new dreams, new goals, and progress in the various opportunities that music has to offer. | 音楽が与えてくれる様々な 機会に向けて前進させるのです 最後に コミュニティの領域の中では |
| Embrace your inner child. | 時々 ドレスアップをして |
| EMC presents Embrace Transparency. | みなさんありがとう |
| Unholy arms embrace you | 汚れた腕が貴方を抱いている |
| It lets you reuse the same materials in multiple different ways, and surprising new ways. | 再利用できます さらにXMLは 異なる領域の関連性の表示を可能にし |
| You will soon accommodate yourself new ways of living. | あなたは新しい生活様式にすぐ慣れるでしょう |
| Perhaps I can find new ways to motivate them. | わしならば新しいやり方で やる気を与えることができる |
| And embrace madness stained red | 鏡を見つめながらふるえる体に |
| You embrace your continuous wound | 切なさの風に舞う |
| You embrace the blue night | 明日を問い掛ける |
| Will I embrace Sieglinde there? | 僕はジークリンデをそこで抱擁できるのか |
| As science makes progress, old ways give place to new. | 科学が進歩すると 古い習慣は新しいものに取って代わられる |
| How do we think about complex systems in new ways? | それは学者や 未来を考えることに情熱を持つ |
| You're always moving ahead, pushing boundaries, trying to discover new things, new ways of teaching. | 新しい事例 新しい教育方法を見つけようとしています とてもエキサイティングですね 教え方がしっかりしていても |
| I had to embrace the opportunity. | ー機会を受け入れるべきでした |
| I think I embrace the mystery. | 運命だと受け入れてます |
| Now embrace me as my son. | では父子の抱擁を |
| You can't open yourself to new experiences, new people, new ways of doing things they might take you off course. | 新しい方法に対して塞ぎこむようになります 自分自身を持っておらず 傍目で分かる分類にこだわってしまいます |
| It allows us to engage in really new and interesting ways. | 関わりを生み出すことができます 私が思うに メッシュ企業は |
| Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture. | 環境適合した建築を開発した先駆者です 彼女は一つ一つ家を建てながらそうしたのではなく |
| Benki came back to his village full of ideas new technologies, new research, new ways of understanding what was going on. | 例えば 新しい技術や研究結果 物事に対する新しい考え方などです それ以来彼は 仲間と共に |
| It could be new products and services, but it could also be new ways of producing products. | 新たな製造方法や企業の 新たな管理体制も イノベーションに含まれます |
| I want you to embrace the challenge. | 今までしてないことに |
| I encourage you to embrace this invention. | (ソファで爆睡する若者達の写真 笑) |
| I think we have to embrace fear. | あの熊を檻に入れるんです |
| And ultimately, we have to embrace transparency. | これまでにも増して 少しの誠実さが |
| They kiss they embrace they hold hands. | 背中をポンと叩く 威張り歩く こぶしを振り回す |
| New organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways. | 生まれてくるでしょう マイクロソフトとリナックスのように白か黒かではない |
| And they're finding new ways of helping to solve society's oldest problems. | 誰か起業家を知っている |
| To cope with climate change, we need new ways to generate power. | 貧困 戦争 病気に対処するため 新しい 優れた方法が必要です |
| We were giving them all sorts of reasons to adapt new ways. | ネズミは凄い速さで増えますし |
| When a spirit has those qualities, we are able to create new realities and new ways of being. | 新しいあり方を創りだせます 最後に詩を朗読します |
Related searches : Embrace New - New Ways - Embrace New Challenges - Embrace New Technology - Embrace New Ideas - Embrace New Technologies - Embrace New Opportunities - Discover New Ways - Take New Ways - Seek New Ways - Develop New Ways - Find New Ways - Go New Ways - Finding New Ways
