Translation of "emerged" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| SARS emerged in Asia. | でも研究計画の単なる始まりです |
| She emerged from the kitchen. | 彼女は台所に現れた |
| Zut alors! She has emerged! | 抜け出したぞ |
| The robber emerged from the darkness. | 暗闇から強盗が突如として現れた |
| She emerged victorious in the struggle. | 彼女はこの闘争で勝利を収めた |
| Her husband emerged from his study. | 彼女の夫が書斎から現れた |
| But this innovation emerged in Brazil. | つまり 優れたアイデアが |
| Russia had emerged as a second superpower. | ロシアはもう１つの超大国として台頭していた |
| The sun emerged from behind the clouds. | 太陽が雲の陰から現れた |
| The sun emerged from behind the clouds. | 太陽が雲のうしろから顔を出した |
| The moon emerged from behind the clouds. | 月が雲の後ろから現れた |
| The moon emerged from behind the cloud. | 月が雲の後ろから顔を出した |
| The moon emerged from behind the cloud. | 月が雲のかげから現れた |
| There are some ideas that emerged that | 芸術において聞いたことのあるような |
| Say a new super bug has emerged. | 新種の薬剤耐性細菌が現れても すぐに検索して |
| And again, new forms of wealth emerged. | 商業は太古からあり 市場は十字路と同じくらい古いのですが |
| Presumably, modern humans emerged somewhere in Africa. | アフリカのどこかで生まれました そして当然ながらアフリカ中にも広がり |
| A few important facts emerged after the investigation. | 調査の後で２ ３の重要な事実が明るみにでた |
| The sun soon emerged from behind the clouds. | 太陽がまもなく雲の影から現れてきた |
| Five minutes later she emerged from the kitchen. | 五分後 彼女は台所から現れた |
| And the same pattern emerged in each conflict. | まさか こんなことがあり得るのか |
| Artwork and videos emerged from around the world. | その作品がこちらです |
| After the rain, the sun emerged from the clouds. | 雨の後 太陽が雲間から現れた |
| She was over thirty when her artistic talent emerged. | 彼女の芸の才能が現れたのは３０過ぎのことだった |
| Presently he emerged, looking even more flurried than before. | 以前よりも慌て 彼はタクシーに昇圧するように 彼はプル |
| And this is the time when Project Tiger emerged. | そしてProject Tigerと同様に |
| Successions of new species emerged, evolved and became extinct. | しかし地球の歴史の僅かな断片 |
| low and behold, kelp forests emerged in shallow water. | ウニは海藻を食べます |
| He's the random state of nature we emerged from. | 突然変異的なものかもしれません 彼はとにかく普通ではありません |
| The general hospital right next door emerged largely unscathed. | ほとんど損傷なく残っていました これは経済 財務省の建物です |
| Believe it or not, a monster emerged from the cave. | 信じられないだろうけど その洞窟から怪獣が現れたんだ |
| Believe it or not, a monster emerged from the bush. | 信じてもらえないだろうけど 茂みの中から怪獣が現れたのだ |
| And from the crowd emerged this young man, Scott Haines. | 若者が現れて これはまさに私がずっと探し続けてきた |
| When the design emerged it was surprisingly simple and straightforward. | 理念は 政治的 社会的課題そのもの |
| One day of autonomy produces things that had never emerged. | 他のやり方では決して作れないものが現れるのです 次に 熟達について話しましょう |
| And nothing else emerged that really was as serious as that. | 起きずに コンセプトそのものは どうにか証明したわけです |
| But this is what emerged out of it, in the end. | (音楽) |
| Capitalism is fairly recent socialism emerged as a reaction to that. | しかし 次はいったいどんな形が出てくるかについては あまり語られていません |
| The fire gave way, Earth emerged but this was an alien planet. | 月が近く 何もかもが違っていました |
| From this milieu of amore, the word wenesom emerged, meaning love potion. | wenesom という言葉が生まれ これは 媚薬 の意味です 時を経て wenesom が venenum となり |
| Brooks emerged from his conscientious objection to share in the gruesome bounty. | 身の毛もよだつ恵みを共有した それから４日間 彼らは少年の肉を食べた |
| By doing so, the culture has emerged and the revolution has begun | 文化が創発して 革命が始まりました 最近韓国でコーヒーホリックとよく言いますね |
| What's important though is that writing only emerged about 5,000 years ago. | たった5000年前だということです ですから |
| Groups like Buildsafe UAE have emerged, but the numbers are simply overwhelming. | しかし 労働者の数はとにかく圧倒的です 2008年8月 |
| You want to go home, no doubt, Doctor, he remarked as we emerged. | はい それは 同様だろう そして 私は意志行うにいくつかのビジネスを持っている |
