Translation of "emerging opportunities" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. | 新しいチャンスも生まれています 例えばツールの作成です 前もってどのようなことをするのか分かっている |
It's called Emerging Angel. | これは1日目です |
Something interesting is emerging. | 現在価値でビデオを視聴する場合があります |
Never avoid opportunities. | 決して機会を逃しては なりません |
He works in emerging markets. | ベンチャー企業なのよ |
Opportunities are unequally distributed. | 子供達の可能性が 損なわれています |
changing obstacles into opportunities . | 今 皆さんにも 知ってもらいたいんです |
My inner child is finally emerging. | 僕の 内なる子供 がついに姿を現したんだよ |
Don't let opportunities pass by. | チャンスを逃すな |
I only believe in opportunities. | だから私はこうして脅威を提示し |
So crisis leading into opportunities. | 一つ大きな課題が待ち受けています |
Africa has received many opportunities. | そのほとんどを有益なものにできていないのです |
So many opportunities to help. | 救いの手を 差し伸べる機会が沢山 |
So, a new social phenomenon is emerging. | 競争が作り出され その中でも新しい形の競争が目に付きます |
Well, with the new technologies emerging now, | もちろん と言えるようになればと思います |
And pretty soon, a picture started emerging. | バンガロールのとある同僚は大体 |
Indeed it is the emerging world's first | 都市部の貧困労働者層にとってのHMO 健康維持機構 なのです |
Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market. | 新興市場の中の新興市場 と呼ぶのが流行りのようです すばらしい |
She made nothing of her opportunities. | 彼女は好機を利用しなかった |
Because there's huge opportunities in that. | 最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います |
But it will create new opportunities. | この提案には大変な政治意思に加え |
'Course everybody hasn't had my opportunities. | それは...ええと |
Because there are amazing opportunities available. | 変革についても考えてください |
I'm not interested in any opportunities. | どんな機会にも興味はない |
Emerging from between the backbone and the ribs. | それは 肋骨と腰の間から出てくる |
This entrepreneurial energy is emerging from many quarters. | 世界各地で起こってます この動きはみなさんのような新世代のリーダーや新しいツール |
You can start to see words emerging here. | これらが今日の |
I studied this emerging field of landscape ecology. | 景観生態学は |
The best of here in the emerging economies | 新 東洋 とも言える人々が |
Sir, an enemy ship is emerging from hyperspace. | ハイパースペースから敵の船が出てる |
We have few opportunities to speak German. | ドイツ語を話す機会はほとんどない |
He made the most of his opportunities. | 彼は自分の機会を最大限に活用した |
He makes the most of his opportunities. | 彼はその機会をできるだけ利用した |
It will create huge opportunities in technology. | 微細化もそうです |
Here at TED there are great opportunities. | ハーバード ビジネス レビューが最近 ヒューマン モメント という |
Also, there'd be more job opportunities there. | あなたの推定がある |
Kids need opportunities to lead and succeed. | 皆さんは準備ができていますか |
But opportunities, boy oh boy, they exist. | これが現在のアフリカです |
Let's create our own opportunities every day. | 締めくくりに みなさんの前で お話ができたことを |
Problems are just opportunities in work clothes. | 問題が起きた時こそ 前進のチャンスだ |
Greater opportunities? I'm 57 fucking years old. | 素晴らしい機会だと 俺はもう57だぞ |
Similar problems are emerging in the East as well. | 州ごとに原因は違いますが |
It looks like something is emerging from the ground. | 地面が 浮き上がっています |
Tom has had many opportunities to do that. | トムはそれをするためのたくさんの機会があった |
Choice no longer offers opportunities, but imposes constraints. | 強要され 縛られます 選択が象徴するものは |
Related searches : Emerging Market Opportunities - Emerging Business Opportunities - Emerging Powers - Emerging Regions - Emerging Artists - Emerging Research - New Emerging - Emerging Industries - Emerging Companies - Emerging Nations - Emerging Applications - Emerging Consensus - Emerging Patterns