Translation of "emissions allowances" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Allowances teach kids the wrong habits. | お小遣いというのは |
| CO2 emissions. | 電気自動車の販売を始めたことは素晴らしいことですよね |
| You should make allowances for her age. | 彼女の年齢を考慮に入れるべきです |
| We must make allowances for her youth. | 彼女がまだ若いという点を配慮しなければいけない |
| I hope you'll make allowances too, sir. | 貴男にも考慮して欲しいですね 博士 |
| I'll make allowances for your lack of experience. | 君が経験不足である点を考えてあげます |
| Now, even lower emissions! | 私達の民主主義で行われているその討論は |
| It's about energy emissions. | E.U.のETSが主要な市場です |
| limit on carbon emissions. | それがキャップ 制限値 |
| He ought to have made allowances for his age. | 彼は自分の年齢を考慮に入れるべきだった |
| We ought to make allowances for his difficult situation. | 私たちは彼の困難な状況を考慮に入れるべきだ |
| Of course, you must make allowances for my daughter, gentlemen. | 当然のことだが 君達は 私の娘の非礼を考慮して欲しい |
| Industrial emissions cause air pollution. | 工場の排気ガスが大気を汚染している |
| When you employ him, you must make allowances for his youth. | 彼を雇うときは 彼が若いのだということを酌量してやらねばならない |
| Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job. | 雇われ人になるよう教えることになります 起業家なら定期収入を期待すべきではありません |
| CO2 emissions from the life cycle. | CO2eとは |
| Lizzy, you do not make allowances for differences of situation and temper. | 立場の違いや性格も 考えてあげないと |
| CO2 emissions by four percent a year... | さて 私たちはそれをやってんの |
| CO2 emissions are pouring into the atmosphere. | 世界の温暖化が進んで |
| It generates 30 of greenhouse gas emissions. | 電気利用と産業全体の排出量の合計よりも多い |
| I'm not saying we shouldn't cut emissions. | むしろ削減するべきですが まさにそこがポイントです |
| In judging his work, you should make allowances for his lack of experience. | 彼の仕事を判断するには経験の無さを考慮すべきだ |
| CO2e emissions are equivalent emissions of all the greenhouse gases and particles that cause warming and converted to CO2. | 温暖化の原因となる 温室効果ガスや粒子を CO2濃度に換算した数値である |
| Green carbon, which is the deforestation and agricultural emissions, and blue carbon together comprise 25 percent of our emissions. | 森林破壊と農業により排出 そしてブルー カーボン 2つで地球温暖化ガスの25 を占めます |
| like slowing emissions, are intrinsically slow, because it takes time to build all the hardware we need to reduce emissions. | 例えば排出量を削減するための ハードウェアを用意するなどー さらに 排出量を削減しても その濃度は低減しません |
| California emits only seven percent of U.S. CO2 emissions. | ということは国の排出量の1.5 に過ぎません 素晴しいスタートですが |
| But what we're missing is also some other emissions | 煤煙排出のブラック カーボン |
| 1 4 of the world's carbon dioxide emissions are from America its per capita emissions are also the greatest in the world. | アメリカは世界の1 4の二酸化炭素を排出しており 一人当たりの排出量も世界で最も多いのです |
| Net greenhouse gas emissions down 82 percent in absolute tonnage. | 重量で82 減少しました 拍手 |
| The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary. | 会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる |
| His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones. | 彼の携帯電話は他の電話を妨害する電波を出した |
| That's 10 percent of the CO2 emissions across their entire country. | しかしながら ブラジルの二酸化炭素排出量は世界のわずか1.3 です |
| The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below. | 炭素排出量の変動が 以下のグラフに描かれている |
| It's only a percent and a half of the country's CO2 emissions. | 最初に言ったことをもう一度言います 私は本当に恐れています |
| Did we meet our three percent annual target on reducing carbon emissions? | 目標は達成されたのか といったニュースです そうすれば集合的な目標を作ることができます |
| First, even if carbon dioxide emissions stopped today, global warming would continue. | 地球温暖化は止まりません もし地球温暖化が この青い線を見てください |
| And not only that, when you cut emissions, you don't cut concentrations, because concentrations, the amount of CO2 in the air, is the sum of emissions over time. | なぜなら濃度つまり 空気中のCO2の量は これまで排出されてきた量の 総和だからです よって 急ブレーキをかけるのは無理です |
| It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions. | 地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている |
| Plastic sizes ranging from these massive ghost nets to molecules bycatches and emissions. | 回収したプラスチックはすべて 陸揚げしなければなりません |
| Last year on climate, for example, we had the highest global emissions ever. | 去年は世界のCO2排出量が最多でした 食糧や水資源 土壌や気候変動のどれも |
| The demand for parking, of course, is down, congestion and the CO2 emissions. | これを実現するには ワイヤレス技術が欠かせません |
| This is what the U.K. government target on carbon and greenhouse emissions looks like. | これぐらいの期間で考えられています つまり通常のビジネスとは違います |
| And so, on the right, you see gasoline emissions, the death rates of 2020. | 2020年の死亡率である トウモロコシやセルロース系エタノールは |
| Cars and trucks add up to about 25 percent of the world's CO2 emissions. | 私たちはこの問題に対して |
| What this shows is that the rate of growth of our emissions is accelerating. | 最悪だと思われていた 数年前よりも |