Translation of "emotional commitment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Commitment - translation : Emotional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It questions our commitment.
何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ
The commitment is there.
農家の選択肢を増やし
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません
You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken.
ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな
You want commitment, don't you?
確約が欲しいんだね
And the third is commitment.
2000年に
They have drive, passion, commitment.
従来の行いから離れ
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
献身的なイキモノなの 聞いて
We've already had a family commitment.
私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります
I've got another commitment this evening.
今日の夕方には 別の約束があるのです
Such it is with commitment devices.
私はこのアイディアが好きですが
I mean, that level of... commitment.
そういう出会いは
AK Other emotional stuff.
例えば馬の皮膚の
I get emotional. Sorry.
これは私の胸の奥深くにあるエピソードです
It's emotional. It's personal.
知覚 思い 感情 夢でもある
I'm an emotional creature!
They're emotional. They're aware.
種々の動物を使った数々の研究が
Under great emotional stress.
衝撃を受けて もちろん
So why do we need commitment devices?
上手に誘惑を制することはなかなか難しいです
The Emotional Clash of Civilizations
文明の感情的衝突
They're more emotional than us.
彼らは我々よりも感情的だ
Even the mind is emotional.
倫理の領域 我々は何者かという
Pathos is the emotional connection.
物語は 感情的なつながりを生み出す上で 人類が用いる効果的な道具である
So I feel very emotional.
車のクラクションが鳴る
I am an emotional creature.
理屈や理論
I am an emotional creature.
物事を軽く捉えないって最高よ
I am an emotional creature.
全てと みんなと繋がっているの そういう風に生まれてきたの
I am an emotional creature.
齢を重ねた女性がなぜか忘れてしまう
I am an emotional creature.
それは地球が創られた様に 風が命を運び続ける様に
I am an emotional creature.
どうして私を黙らせ 揉み消そうとするの
Five kids had emotional breakdowns.
戦士が戦場に向かう際 彼らの外見を変化させるのと
I was creating commitment devices of my own
個人的に背水の陣法をつくりました
You're just telling yourself, Without you, commitment device,
私には強い自制心もないわ
I want to know that you have commitment.
最後までやり抜くことを...
And so I made a commitment. I say,
朝食は食べない ってね
They experienced emotional pain and despair.
彼らは感情的な苦痛と絶望を経験した
They are more emotional than we.
彼らは我々よりも感情的だ
They're more emotional than we are.
彼らは我々よりも感情的だ
But this was the emotional moment.
伯父を亡くしたある視聴者は
Or are there some emotional jobs?
外見を良くすることで満足を得たいのか 自信をつけたいのか
Women they are far too emotional.
すべてがゴチャゴチャにされてしまうのを
Then there were the emotional sacrifices
妻にも話せない秘密を抱えて どうやって一緒に暮らせるでしょう
The major barrier's emotional. We're scared.
何か新しいことを 学び始めた時に
There's also a huge emotional impact.
私の診療室では 身体的不自由さと
It's still a very emotional towel.
多感なタオルだ

 

Related searches : Emotional Ties - Emotional Stress - Emotional Problems - Emotional Health - Emotional Valence - Emotional Charge - Emotional Eating - Emotional Benefit - Emotional Release - Emotional Engagement - Emotional Arousal - Emotional Control