Translation of "empathy with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Start with empathy. | そこから全てが始まるのだと教えます |
| It all begins with empathy. | 自分の立場や見方を離れて |
| Compassion can be synonymous with empathy. | 許しと和解という より困難な行為を |
| Empathy. | あれ聞きました |
| If you can, that's empathy that's empathy. | 他人の立場や状態になって感じて考えることです |
| Why? Empathy. | これが 人間の心というものなのです |
| Empathy Internet Messaging | Empathy インスタントメッセンジャー |
| Empathy was yesterday. | それは中傷ってもんだぜ |
| We see that play itself out with empathy and respect. | 消費者の要求により |
| And I say, Empathy. | つまり 理解したい相手に共感することです |
| It enhances your empathy. | 私達が大切に思う人達を |
| Now something on empathy. | 共感は現在 私の主要研究テーマです |
| The Second keyword is Empathy . | iPad と検索した人が |
| And empathy has two qualities | 一つ目は 共感の基本的要素である 理解に関するもので |
| And it's related to empathy. | 脳の同じ部位が 活性化されるようです |
| It's empathy that makes us moral. | この考えは新しいものではありません |
| Yeah, good. I like the empathy. | 同情してもらえると 嬉しいです |
| So the key here is empathy. | 誰かがその人に対して起こったことの |
| To make is to realize empathy. | これこそが作ると言う事の本質であります |
| You speak about these things with so much insight and empathy for your patients. | 共感が感じられました そのような経験を ご自身もされたことは |
| You felt the empathy for that child. | しかし 理性で考えることも 大変重要です |
| Those machines have no place for empathy. | そんな研究に何十億ドルも費やされました |
| Two core ideas are Wave and Empathy . | まず 波 です |
| And consolation behavior (Laughter) it's empathy driven. | 共感に導かれて 起こります 人間の子供におこる共感の研究では |
| Is this to be an empathy test? | テストかね |
| But there is zero correlation between IQ and emotional empathy, feeling with the other person. | 相関関係はゼロです |
| People who have problems with empathy, such as autistic children, they don't have yawn contagion. | あくびが 移らなかったりします これらは 結びついている訳ですね チンパンジーにアニメを見せて研究しました |
| Familiarity really is the gateway drug to empathy. | もし問題が近所の人たちや あなたの家族のものだったら |
| like compassion, or empathy, or relationships or care. | さて この男性と出会うまで私は何も理解していなかった |
| It's empathy that makes us help other people. | また共感があって 私たちは道徳的でありうるのです |
| No human heart is denied of that empathy. | どんな宗教も洗脳で思いやりを人間から追い出すことはできません |
| And the other one is empathy and compassion. | 人間のモラルとは もっと幅広いものですが |
| So I thought, okay, fine, I've got empathy, or empathy, at any rate, is what's critical to this kind of interview. | とにかく共感こそが この種のインタビューでは一番重要なのだと気付きました それから他のことに考えを広げました |
| The change in oxytocin predicted their feelings of empathy. | 共感をどれほど感じているかわかりました 共感こそが人を他者と |
| What is the definition of the word of Empathy ? | それは 世の中が言いたいこと だと思います |
| And the emotional part. Empathy has basically two channels | 一つは身体的チャンネルです |
| So, I call them Gandhi neurons, or empathy neurons. | (笑い) |
| If you put the same amount in a Petri dish and douse it with empathy, it can't survive. | 恥は増殖できず生き残れません 苦しんでいる時に最も強力な言葉は |
| MDMA is a synthetic compound with the ability to decrease fear and defensiveness while increasing trust and empathy. | 恐怖や防御を軽減させることが可能な合成化合物である MDMAは脳内の恐怖に関与する部位の活動を低下させる |
| Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths. | でも私がこの取組から学んだ もっと興味深いことは |
| It sounds like empathy, but it's quite a different concept. | 非常に異なる概念です 少なくとも 私の神経接続が作ることができる限り |
| So it's empathy that makes us connect to other people. | 結びつけるものです 共感こそが 私たちを人助けへと駆り立てるのです |
| What do you think they're feeling? You see, that's empathy. | それこそが 共感 です |
| It's a marker of empathy. It's a marker of accommodation. | 私達 言語学者はこれを 語用論的不変化詞と呼びます |
| Empathy is my main topic at the moment, of research. | 共感には ２種類の性質があります |
Related searches : With Empathy - Have Empathy With - Feel Empathy With - Show Empathy - Feel Empathy - Great Empathy - Lack Empathy - Gain Empathy - Build Empathy - Strong Empathy - Develop Empathy - Have Empathy - Cultural Empathy
