Translation of "emphasise the fact" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Emphasise - translation : Fact - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I realized the fact
キュレーターがつくる 美術館での体験です
Fact
たしかに お金というものは仕事をする動機になります
Fact!
事実
Fact.
先生が言ったとおり 事実
In fact I love the fact, I just have to mention this
ローマは ブリテンからカキを輸入していたのです
In fact the unbelievers disavow.
いや 信じない者は それを 嘘であると言う
He does know the fact.
彼は本当にそのことを知っている
No one knows the fact.
誰もその事実を知りません
It accounts for the fact.
それで説明がつく
I'm sure of the fact.
その事実を確信しています
The fact proves his honesty.
その事実は彼の正直さを証明している
The fact manifests his innocence.
その事実は彼の潔白を証明する
The fact cannot be denied.
その事実は否定できない
In fact, it's the opposite.
免疫システムを傷口に総動員して 細胞破片を拾い集め
The fact is uh uh.
我々は50年前から この問題を認識していて
In fact, the greatest wealth.
鉄やニッケルの塊があり
In fact, outside the data
負の無限大へと進む速さはbの方が これらのデータ点より速そうです
That's the most important fact.
はい とにかく 皆さん このように私たち2PM
This is in fact, this beautiful photograph, is in fact over the Amazon.
アマゾン上空からのものですが ライトグリーンの大規模な森林破壊の領域がみられ
In fact,
紆余曲折がありました
Fact, Myrtle.
口コミで広げてくれないか?
In fact,
議論は学習上とても大事です
In fact,
そうだ
Well, it's a fact. It's an absolute fact.
あーまただ
Is that a fact? that's a fact, buddy.
そうなんだ
The fact is, he broke the window.
実を言うと 彼が窓を割ったんだ
The fact that the marriage didn't happen...
申し訳ないって思ってる
The next element is the fact that
私の価値基準は
Well, the fact of the matter is,
でもよく考えると テキスト メッセージはまだ存在せず
You're the only witness to the fact.
私が警察をいれれば 君が呼ばれる
In fact the disbelievers keep denying.
いや 信じない者は それを 嘘であると言う
In fact, they reject the Quran,
いや 信じない者は それを 嘘であると言う
She came to know the fact.
彼女は事実を知るに至った
She tried to conceal the fact.
彼女は事実を隠そうとした
They appear to know the fact.
彼らはその事実を知っているらしい
He seemed to conceal the fact.
彼は事実を隠すつもりらしかった
He was ignorant of the fact.
彼はその事実を知らなかった
He concealed the fact from me.
彼はその事実を私に隠しておいた
He professes ignorance of the fact.
彼はその事実について知らないとはっきり言った
In fact, the man got angry.
実際 その男は腹を立てていた
The fact is that she lied.
実は彼女はうそをついていたのだ
The story is based on fact.
その物語は事実に基づいている
The fact was brought to light.
その真実が明るみに出た
There is no denying the fact.
その事実を否定することはできない
There is no denying the fact.
そのことは否定できない

 

Related searches : Emphasise The Point - Emphasise The Need - Emphasise The Importance - Emphasise Over - Emphasise That - Emphasise With - De-emphasise - Re-emphasise - Exploiting The Fact - Although The Fact - So The Fact - The Fact Whether - Negate The Fact