Translation of "employees and personnel" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Personnel. | 人事課だよ |
| Authorized personnel only. | 関係者以外立ち入り禁止 |
| But no personnel. | ですが 人員は出せません |
| Same personnel officer. | 上官の同じです |
| Attention all personnel. | アテンション すべての人へ |
| Hypersleep chamber, personnel. | 全乗組員のの冷凍睡眠室 |
| All security personnel... | 全ての警備員は... |
| All personnel clear. | 職員の退去完了 |
| CA And how many employees? | 約55,000人だ |
| And your employees trusted you? | 社員はそれを信じた |
| Personnel Director at Crestin, Roland and Thomas. | |
| my employees. | 社員の皆さんや |
| Evacuate Coast Guard personnel! | 活動中の保安官は ただちに撤収開始 |
| Emergency personnel, code blue. | 緊急要員は コードブルー 私は |
| Ten employees, and that's just now. | 今ではブリタニカ百科事典の ６倍の情報量があります |
| It goes back, Personnel Officer Paula Grayson told us, to the way many employers used to pay their employees a hundred years ago. | 事は百年前 多くの雇い主が従業員に賃金を支給していた方法にさかのぼる と人事課職員のポーラ グレイソンさんは話してくれました |
| It's personnel photos I want. | 欲しいのは 署員の写真さ |
| All personnel to the perimeter. | ここにいる諸君 |
| You were his personnel officer. | 監督官だったな |
| That includes all onbase personnel. | 基地の全職員も立入り禁止です |
| Hello! Excuse me! Unauthorized personnel! | すいません 関係者以外 立ち入り禁止 |
| Director of personnel. Please hold. | |
| Personnel? No, no, no, no! | |
| McGee,Choyce's bank records and personnel file from State. | マクギー チョイスの 金の動きと身辺情報を |
| All fire and E.M.T. personnel advised to stand by. | ? ? ? |
| All fire and E.M.T. Personnel advised to stand by. | 消防士と救命士は全員出動待機 |
| What's cheaper? Spending time and money training new personnel... | 新しい人員を時間と 金をかけて訓練するより |
| Special rates for state and federal employees. | 連邦の職員の方には 割引を |
| No good just hiring employees, you also have to hire other employees to manage those employees and to enforce the goals of the institution and so forth. | それらのスタッフを管理し 組織の目的に沿って 働かせるための人をも 雇う必要があります 第2に 構造を作る必要があります |
| Our personnel are very highly educated. | わが社の社員はかなり高度な教育を受けている |
| Hello, is this the personnel department? | もしもし 人事課ですが |
| Headquarters personnel, report to command centre. | 司令本部の士官は 指令センターへ集合せよ |
| Tracking down his personnel officer, Boss. | 上司に聞き込みを |
| I checked out vossler's personnel records. | ボスラーは特殊部隊で |
| All personnel must clear the room. | すべての職員は退避せよ |
| Their employees live in. | 彼らの雇い人は住み込みだ |
| I can't afford employees. | もうこうなった肉にも同日 工程表104ドル約4900万円 |
| I had 90 employees. | コックのはずなのに全く料理ができませんでした |
| All its buildings and its employees and its brand. | また 負債がないとします |
| leave them alone and say, Well, they're not medical personnel. | いいえ 私たちはさらに活動を進めることにしました |
| Then they go, Outboard personnel, stand up. | 外側にいる隊員が立ち上がり |
| If you're an inboard personnel, stand up. | そしてパラシュートを展開させる コードをひっかけます |
| Attention. Emergency. All personnel must evacuate immediately. | 緊急事態発生 すべての人員は 直ちに退避して下さい |
| WOMAN ON PA. Emergency personnel, code blue. | 女性をのPA 私は 緊急要員は コードブルー 私は |
| These are our families from flight personnel. | 私たちの家族だ 航空機乗務員も |
Related searches : Management And Employees - Staff And Employees - Directors And Employees - Officials And Employees - Officers And Employees - Employees And Agents - Employees And Contractors - Managers And Employees - Employees And Collaborators - Employees And Managers - Executives And Employees - Employees And Consultants - Servants And Employees - Employees And Supervisors
