Translation of "ended on" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

And I ended up on top.
そしてこんなおしゃれなパーティーに呼ばれることになったのです
The meeting ended on an optimistic note.
会議は楽観的な調子で終わった
Because on several playthroughs my game ended abruptly on stupid shit
急に アホみたいな理由で終わることもあったからね 例えばのんびり仕事してたのよ
The act ended and the lights were turned on.
幕が終わり明かりがついた
So they ended up on the left hand side.
そして この両側からa 2を減算すると
Game ended
ゲーム中止
open ended
締切なしthe to do is overdue
It ended up being just on reserve ratios, this one.
次のビデオでは レバレッジについて説明します
Summer has ended.
夏は終わった
The meeting ended.
会議は終了しました
I ended up on a farm in the middle of nowhere.
ニューサウスウェールズ州の西部にある
He ended up expelled.
学校を退学になった
This play has ended.
この公演はもう終わりました
Second semester has ended.
二学期は終わった
We ended this discussion.
この討論を終わりにした
I ended up winning.
結局 私は勝ちました
The network game ended!
ネットワークゲームは終了しました!
Log session ended at
ログセッション終了
I could have easily ended up there or on the streets myself.
芸能界とメディアの方々は
He ended up in jail.
彼は最後に刑務所のやっかいになった
His baseball life ended then.
彼の野球生活はその時終わった
His political career has ended.
彼の政治家としての生涯は終わった
His project ended in failure.
彼の計画は失敗に終わった
His attempt ended in failure.
彼の企ては結局失敗に終わった
The war ended in 1945.
戦争は1945年に終わった
The experiment ended in failure.
実験は失敗に終わった
Our effort ended in failure.
私達の努力は失敗に終わった
The war ended in 1954.
その戦争は1954年に終わった
The attempt ended in failure.
その企ては失敗に終わった
The negotiation ended in failure.
交渉は失敗に終わった
The conference ended at five.
会議は5時に終わった
That war ended in 1954.
その戦争は1954年に終わった
The party ended at midnight.
そのパーティーは真夜中に終わった
The war in Europe ended.
ヨーロッパで起こっていた戦争は終わった
Game was ended no winner
ゲーム中止 勝者なし
Well, that just ended communication.
だからこの初めての日に私は本当に耳を傾けました
We preferred open ended questions.
至る所にベイジアンネットワークや ゲーム理論があることに
Who ended the global jihad?
その答えにこそ 局所ジハード解決のヒントがあります
The Greek invasions ended that.
もちろんアレキサンダーは政府を維持できず
All right, so it ended.
だけどそれであなたがこういう面倒に はまるのはおかしいわ
Your house has ended! Papa...
パパ パパ
Your occupation here has ended.
占領はここまでです
The dream had finally ended.
悪夢は終わり 現実のものとなった
It looks like box ended up like this, and box2 ended up like this.
box2はこれですね
I spoke to a child on the street, but he ended up running away.
通りで子供に話しかけたが子供は逃げて行ってしまった