Translation of "enhancing lesions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Enhancing Brain Plasticity. | これからお話しするのは |
| No lesions. No aneurysms. | 外傷も動脈瘤もナシ |
| And so they started looking at making it enhancing snow, enhancing rain. | やがて降雪や降雨を 増加させる研究が 始まりました ハリケーン制御も 考慮されました |
| Enhancing the public good becomes a primary objective. | 市民に相応しい美徳の達成は |
| SSRls, serotonin enhancing antidepressants since she was 13. | 彼女は23歳で 13歳からずっと服薬し続けているのです |
| These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight. | でも私たちが食べているとうもろこしのほとんどは |
| Now there are, of course, exceptions, wonderful, civilization enhancing exceptions. | 素晴らしい 文明に貢献するような例外です しかし私の研究によると |
| Smiling can help reduce the level of stress enhancing hormones | アドレナリン ドーパミンなど ストレスホルモンを減少させ |
| We have pre cancerous lesions, which often don't turn into cancer. | 必ず癌になるとは限りません それなのに |
| Saudi Arabia today is taking small steps toward enhancing women's rights. | 女性の人権拡大に向かい始めたばかりです 諮問評議会は国王の任命を受けた機関です |
| So this idea of harnessing focused ultrasound to treat lesions in the brain is not new at all. | 集束超音波を利用するアイデアは 全く新しくありません 私が生まれた頃には フライ兄弟のような先駆者や |
| So they're working on enhancing everything touch, smell everything they can, in order to find the perfect mate. | 理想の相手を 見つけようとします イスラエルの 書体デザイナーは |
| And you're having a lot of different unpleasant effects, but burns to the eyes and mouth, skin ulcers, lesions. | 目や口の炎症だけではなく 皮膚の腫瘍や病班なども起こります 個人的な見解ですが |
| like cortisol, adrenaline and dopamine, increase the level of mood enhancing hormones like endorphins, and reduce overall blood pressure. | エンドルフィンのような 幸せホルモンを分泌し 血圧を下げる働きがあります |
| Oh, we might have missed it, but using A.I. on top of radiology, we can find lesions that were missed before. | 以前は見逃していたかもしれない病変を発見できます このことは これまで受診せずにいた人たちを |
| People with strokes and lesions in the emotion processing parts of the brain are not super smart, they're actually sometimes quite helpless. | 障害がある人が天才ということは まずありません お手上げ状態の場合もあります |
| And by day 13, the lesions are scabbing, his eyelids are swollen, but you know this child has no other secondary infection. | 二次感染がないことが分かります 20日目です 跡が一生残りますが 生きていけます |
| One approach is to look at patients who had lesions in different part of the brain, and study changes in their behavior. | 患者たちの振る舞いの違いを研究するものです これは前回の TED で私がお話ししたことです |
| I'm doing this in August of 2012, the jury is out on whether this working memory training stuff works in enhancing intelligence. | 有効かどうかの裁判は 最終の結論を待つだけとなりました ではこの最初の課のまとめに入ります ランダム化実験の強力な所は 因果関係を肯定するか否定するかの |
| Language is a piece of social technology for enhancing the benefits of cooperation for reaching agreements, for striking deals and for coordinating our activities. | 契約や団体行動をまとめたりと 協力という利を拡大するための 社会技術の一種なのです |
| This is confluent smallpox, in which there isn't a single place on the body where you could put a finger and not be covered by lesions. | 体は指一本分の隙間もなく 斑点で覆われています フラット天然痘の患者は100パーセント死亡しました |
| This is 20 year old dolphin living in Florida, and she had these lesions in her mouth that, over the course of three years, developed into invasive squamous cell cancers. | 口の中にできた傷が ３年の間に 浸潤性扁平上皮ガンになりました |
| You will go to a HER2 amplified clinic, or an EGFR activated clinic, and they will go to some of the pathogenic lesions that were involved in causing this individual cancer. | そして個々のがんを引き起こした 病原障害のいくつかに焦点をあてるようになります 願わくば 私たちが技術の医療から |
| If you combine the language of the eye with the language of the mind, which is about words and numbers and concepts, you start speaking two languages simultaneously, each enhancing the other. | 心の言語である 言葉や数字や概念と組み合わせると 2つの言語が同時に語られ それぞれが互いに強め合うようになります |
| What matters most is whether a country adopts the right growth strategy. With none of Mexico s advantages, Vietnam pursued a strategy that focused on diversifying its economy and enhancing the productive capacity of domestic suppliers. | もっとも重要な点は 国が適切な成長戦略を採用するか否かである メキシコのような優位なくして ベトナムは経済の多様化と国内供給者の生産能力の拡張に重点を置く戦略を追求した |
| I just want to say that we are applying this to many world problems changing the drop out rates of school kids, combating addictions, enhancing teen health, curing vets' PTSD with time metaphors getting miracle cures promoting sustainability and conservation, reducing physical rehabilitation where there is a 50 percent drop out rate, altering appeals to suicidal terrorists, and modifying family conflicts as time zone clashes. | 学校をドロップアウトする生徒の率を減らし 薬物依存と闘い 十代の健康を増進し 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し 奇跡的に回復します |
| Equalize This option adjusts the brightness of colors across the active image so that the histogram for the value channel is as nearly as possible flat, that is, so that each possible brightness value appears at about the same number of pixels as each other value. Sometimes Equalize works wonderfully at enhancing the contrasts in an image. Other times it gives garbage. It is a very powerful operation, which can either work miracles on an image or destroy it. | 平坦化 This option adjusts the brightness of colors across the active image so that the histogram for the value channel is as nearly as possible flat, that is, so that each possible brightness value appears at about the same number of pixels as each other value. Sometimes Equalize works wonderfully at enhancing the contrasts in an image. Other times it gives garbage. It is a very powerful operation, which can either work miracles on an image or destroy it. |
