Translation of "ensuing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And over the ensuing few years, there were great sagas about designing Biosphere 2. | バイオスフィア2の設計の偉大な物語があり 1991年には |
| So I can tell you how far we have come in the ensuing 12 years. | 温室効果ガスの総放出量は |
| We told him Stamp your foot on the ground this ensuing spring will be a cooling bath and drink. | すると命令が下った あなたの足で 大地を 踏みなさい そこには清涼な沫浴と飲料のための 水 があろう |
| And collectively, those voices become our human repertoire for dealing with the challenges that will confront us in the ensuing millennia. | 向こう千年間に遭遇する危機に 対応するための知恵なのです 私たちの産業社会の歴史はわずか |
| And in the course of the ensuing muddle, his beloved friend, Patroclus, is killed and killed in single combat by one of the Trojan princes, Hector. | 一騎討ちの決闘の末 トロイの王子ヘクトールに殺されました アキレウスは悲しみと怒りと復讐心から 激昂し ヘクトールを殺し その遺体を切り刻み 家族が埋葬を望んでも |
| That shallow history shouldn't suggest to anyone that we have all of the answers for all of the questions that will confront us in the ensuing millennia. | 向こう千年間に遭遇する危機に 対応するための全ての答えを 持っているとは言えません |
| Now, that shallow history doesn't suggest to me that we have all the answers for all of the challenges that will confront us in the ensuing millennia. | 私たちは 次の千年間に直面する すべての挑戦への すべての答えを持っていません 世界の無数の文化に |
| Had the wars of Crusade and ensuing periods of slavery and colonialism not happened, and had the inheritors of these dark periods followed a course on a premises of humanitarian principles | これらの暗黒時代の祖先が 人道的な信条の前章を突き進めた世の中 ヨーロッパでの第一次二次戦 朝鮮戦争 ベトナム アフリカ |