Translation of "enter a file" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Enter - translation :

File - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Enter file names	ファイル名を入力
Please select or enter a file name.	ファイル名を選択または入力してください
Enter a new Kexi project's file name	新しい Kexi プロジェクトのファイル名を入力
Path to file (Enter to cancel)	ファイルへのパス Enterでキャンセル
Enter path of file or directory	ファイルまたはフォルダのパスを入力 Name
Enter your file enrollment method details	登録方法を選択してください
Enter the path for mplayer executable file.	MPlayer 実行ファイルのパスを入力します
A file with that name already exists. Please enter a new name	その名前のファイルは既にあります他の名前を入れてください
Enter a part of a filename pattern, and only file types with a matching file pattern will appear in the list. Alternatively, enter a part of a file type name as it appears in the list.	ファイル名パターンの一部を入力してくださいパターンにマッチしたファイルタイプのみがリストに表示されますリストに表示されるファイルタイプの名前の一部を入力してもかまいません
Enter here the path of background image file.	背景に使う画像ファイルのパスを入力します
Enter the filename for the output catalog file	出力カタログファイルのファイル名を入力
Please enter the password to open this file.	このファイルを開くためのパスワードを入力してください
Enter the prefix to prepend to the backup file names.	バックアップファイル名の先頭に追加するプレフィックスを入力します
Enter the suffix to append to the backup file names.	バックアップのファイル名の末尾に追加するサフィックスを入力します
Enter Name of File You Want to Save Data To	データを保存するファイルの名前を入力
Enter the location of the CSS file in this field	ここに CSS ファイルの場所を入力
Please enter a filename for the file that should be added to this project.	このプロジェクトに追加するファイルのファイル名を入力してください
Please enter the folder where the project file should be saved to.	プロジェクトファイルを保存する場所を入力してください名前の最後に必ず .kilepr を付けてください
A WMV file is a video file.	WMVファイルは動画のファイルです
Enter a name for the script. This is not the file name, just a short descriptive line of text.	スクリプトの名前を入力してくださいこれはファイル名ではなく短い説明文のようなものです
File dialog to save a file	ファイルを保存するためのファイル選択ダイアログ
New File Create a new file	新規新しいファイルを作成します
Enter a tag	タグを入力
Enter a URL	URL を入力
Enter a position	URL を入力
Enter a selection	a
Enter a filename.	新しいタグを入力
Enter a URL	URL を入力
Enter a filename...	ファイル名を入力...
Enter a filename.	ファイル名を入力してください
Enter a password.	パスワードを入力してください
Enter a value	値を入力
The file is not a StepCoreXML file.	ファイルは StepCoreXML ファイルではありません
Filter file to use, this can be a local file or a remote file.	使用するフィルタファイルこれはローカルファイルでもリモートファイルでもかまいません
To import an existing data file, enter its filename here. You will then describe the contents of the file below. You can leave the filename blank to construct a catalog file with a valid header, but no data.	既存のデータファイルをインポートするにはそのファイル名をここに入力しますそしてファイルの内容を下に記述しますファイル名を空にしておくと有効なヘッダのみでデータのないカタログファイルが作成されます
Choose a file	ファイルを選択
Compile a file	単一のファイルをコンパイルしますName
Not a file?	ファイルではない
Open a file...	ファイルを開く...
Start a file dialog to choose a local help file.	ローカルのヘルプファイルを選択するためにファイル選択ダイアログを開きます
Open Recent File Open a recently used file	最近のファイルを開く最近使ったファイルを開きます
This file is not a KOrganizer theme file.	このファイルは KOrganizer のテーマファイルではありません
To read the text from a text file you select Obtain signature text from file. Enter the filename in the Specify file edit field or hit the button to the right of it to browse your filesystem. If you want to edit the file, hit the Edit File button.	フラットなテキストファイルからテキストを読み込ませるにはファイルを選択して下さいファイル名をファイルを指定編集フィールドに入力するかその右にあるボタンを押してあなたのファイルシステム内を参照して指定して下さいそのファイルを編集したい場合にはファイルを編集ボタンを押して下さい
Here you can enter the URL of a file with shell patterns to ignore during the comparison of the folders.	フォルダを比較するときに無視するファイルのパターンが記述されているファイルの URL をここに入力します
Please enter a value	値を入力してください

このページを日本語で表示します