Translation of "enter your message" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your message. | あなたからの メッセージ |
| Enter Your Nickname | あなたのニックネームを入力してください |
| Enter your nickname | あなたのニックネームを入力してください |
| Enter your name | あなたの名前を入力してください |
| Enter your name. | あなたの名前を入力してください |
| What was your message? | あなたのメッセージは |
| I got your message. | 手紙を見ましたよ |
| Enter your text here. | ここにテキストを入力してください |
| Enter your search here... | ここに検索語を入力します... |
| Enter your query here | 検索語を入力 |
| Enter your query here | ここに検索語を入力 |
| Enter your lines here... | ここに練習用文字列を入力... |
| Enter your text here. | ここにテキストを入力してください |
| Enter your certificate details | 証明書のデータを入力... |
| Enter here your username | ここにあなたのユーザ名を入力 |
| Enter your Keyring password | 鍵リングのパスワードを入力 |
| You must enter your email address in the From field. You should also set your email address for all identities, so that you do not have to enter it for each message. | 差出人フィールドにメールアドレスを入力してください また メッセージごとに入力する必要がないように すべての個人情報にもメールアドレスを設定してください |
| Enter your watermark string here. | ここにウォーターマークの文字列を入力します |
| Please enter your current password | 現在のパスワードを入力してください |
| Please enter your new password | 新しいパスワードを入力してください |
| Please enter your password below. | 下にパスワードを入力してください |
| Please enter your OpenPGP passphrase | OpenPGP パスフレーズを入力してください |
| So you enter your information. | 小さな電車があなたの思考を乗せて走り回ります |
| Likewise, if we don't enter a password, you should get an error message. | ユーザ名が無効の場合 |
| Checking the Spelling of your Message | メッセージのスペルをチェックする |
| Mr. Yamura, I got your message. | 矢村さん メッセージを受け取りました |
| Please enter your username and password. | ユーザ名とパスワードを入力してください |
| Enter the numerator of your result | 答えの分子を入力します |
| Enter the denominator of your result | 答えの分母を入力します |
| Enter your online enrollment method details | 登録方法を選択してください |
| Enter your file enrollment method details | 登録方法を選択してください |
| Leave your message after hearing the beep. | 発信音が聞こえた後であなたのメッセージを残してください |
| Someone wrote your nick in a message | Comment 誰かがあなたのニックをメッセージに書きましたName |
| I have a message from your mother. | ホテルの彼女に電話するようにと |
| Your message will only go to your audience, your family, and your friends. | あなたの家族 そして友人達だけに届きます そうすると もし政府があなたの電話を |
| If you don't enter a username and you submit, we should get an error message. | パスワードの場合も同じように エラーメッセージを出します |
| Enter paradise, you and your spouses, rejoicing. | あなたがた そしてあなたがたの配偶者も歓喜の中に楽園に入れ |
| Enter Paradise, you and your kinds, delighted. | あなたがた そしてあなたがたの配偶者も歓喜の中に楽園に入れ |
| Enter the name for your new action | 新しいアクションの名前を入力します |
| Enter your groupware server login password here. | グループウェアサーバのログインパスワードを入力します |
| Nothing human would ever enter your mind. | 貴女には人間性が無い 貴女の心を打つものが無い |
| Never let a doubt enter your mind. | 積極的に考えよう |
| Please enter your password in order to save your settings | 設定を保存するためにパスワードを入力してください |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| Please leave your message on my answering machine. | 留守番電話にメッセージを入れてください |
Related searches : Enter Your - Your Message - Enter A Message - Enter The Message - Enter Your Login - Enter Your Data - Enter Your Keywords - Enter Your Choice - Enter Your Registration - Enter Your Document - Enter Your Address - Enter Your Credentials - Enter Your Code - Enter Your City
