Translation of "entered into agreement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They entered into conversation. | 彼らは互いに話しはじめた |
| They entered into a discussion. | 彼らは討論を始めた |
| We entered into a serious conversation. | 我々は真剣な話し合いを始めた |
| Both nations entered into a war. | 両国家は戦争を始めた |
| Both countries entered into peace negotiations. | 両国は平和交渉を開始した |
| She entered into conversation with zeal. | 彼女は熱心に会話を始めた |
| They entered into a heated discussion. | 彼らは激しい議論を始めた |
| Andy entered it into a tournament. | アンディはトーナメントに申し込んだわ |
| Yet, he has not entered into Aqaba | だがかれは 険しい道を取ろうとはしない |
| Agreement? | 契約だと |
| Agreement? | 約束 |
| She entered into conversation with that old woman. | 彼女はその老婦人と話を始めた |
| They entered into a discussion about the issue. | 彼らはその問題に関する討議を始めた |
| He entered into the game with great spirit. | 彼は元気に試合に参加した |
| License Agreement | ライセンス |
| Of agreement. | いいわよ |
| Nondisclosure agreement. | 機密保持契約書だ |
| Clears values which were entered into forms on websites | ウェブサイトのフォームに入力した値を消去します |
| I've entered it up into the interactive software model. | それから彼女の年齢と性別と身長も入れます |
| Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
| The English entered into the tea trade at that time. | イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた |
| The agreement was... | 契約では... |
| And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses. | わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り |
| Japan entered into an alliance with France just before the war. | 戦争の直前 日本がフランスと同盟を結びました |
| Hardly had he entered the room, when she burst into tears. | 彼が部屋にはいるや否や 彼女はわっと泣き出した |
| Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
| That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
| this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
| Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
| That wasn't the agreement. | 約束が違う |
| Remember our agreement, Chief? | 約束は覚えてるな |
| We had an agreement. | 将軍 私たちは 合意していた |
| We had an agreement. | 合意したはずよ |
| Thus entered. | わかりました |
| It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
| We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意により 速やかに行動した |
| So we have an agreement. | 誰にいい手を 配りましょうか |
| ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement | この名前は 誤解を生みます |
| We'll come to some agreement. | 我々はいくつかの合意に来ることができます |
| You'll sign a nondisclosure agreement? | 秘密保持契約も交わす |
| This is the plea agreement. | これは 検察側の提案だ |
| We had an exchange agreement. | 契約したはずだ |
| That was not the agreement. | そんなの契約になかったぞ |
Related searches : Agreement Entered Into - Entered Into Marriage - Entered Into Prior - Agreements Entered Into - Documents Entered Into - Marriage Entered Into - Contracts Entered Into - Effectively Entered Into - Entered Into Between - Transactions Entered Into - Entered Into This - Entered Into With - Entered Into Effect - Entered Into Negotiations
