Translation of "entering an era" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're entering a new era! | いいかー これからはなぁ |
| So we're really entering the era of wearable robotics actually. | 例えば発作経験者なら |
| Entering an overturned vessel. | 本日は転覆船潜入訓練である |
| We're entering an air dome. | ここはエア ドームになっています |
| Our era has come to an end. | 我らの世は終わってのじゃ |
| An Assistant dialog to simplify entering of matrices | Name |
| So in close, as you think about technology trends and how to impact health and medicine, we're entering an era of miniaturization, decentralization and personalization. | その健康と医学への影響を考えると 私たちは小型化 脱中央集中型 個別化へ 向けて進んでいます |
| We're entering a new era in consumer electronics where the combination of hardware, software, and the cloud is opening up an entirely new world of possibilities. | ハードウエア ソフトウエア クラウドが 統合して新しい可能性が開ける時代です プロジェクト タングステンではAndroidと Google Playの能力を統合して |
| Era fantastico! | 初めてイビサに行ったのは ヴァケーションでだった |
| Knock before entering. | 入る前にノックして |
| Breaking and Entering | 壊して入る |
| Breaking and Entering | Prison Break S04 E02 |
| Johnny, era Chris? | クリスなの 呼んでみろ |
| Era un hombre. | 男の人の声だった |
| But we are entering an increasingly dangerous period of our history. | 人口 そして地球という惑星における有限な資源の使用量は |
| Well we're now entering the era of systems medicine, or systems biology, where we can start to integrate all of this information. | またはシステムバイオロジーの時代に突入しています 例えば一つのテストで |
| If selected, you will be notified when entering an SSL enabled site | これを有効にすると SSL を有効にしているサイトに入るときに警告メッセージが表示されます |
| Luckily for us, we live in an era of breathtaking biomedical advances. | 現代の生物医学は 著しい進展を遂げています そんな時代ですから インフルエンザワクチンは |
| Entering into burning fire, | 燃えさかる獄火で焼かれ |
| The groom is entering. | 新婦の入場です |
| The bride is entering. | 今から |
| Entering the quarantine zone. | 隔離地区に入る |
| 1975, breaking and entering. | 1975年 住居侵入罪 |
| Pero era trabajo duro. | 彼のパリでの パーティは最高だった |
| Antes no era asi. | でも音楽が 大好きだったからーー |
| An era that will expose the concept of interspecies unity... as an absolute and vicious lie. | 種族間の統一を絶対的かつ悪質な 偽りとして暴露するする時代だ |
| And we're entering an era of really, truly scarless surgery called NOTES, where the robotic endoscope can come out the stomach and pull out that gallbladder all in a scarless way and robotically. | 無執刀手術の時代に向かっています この手法で ロボット内視鏡を用いて 胆嚢を取り出すことが出来ます |
| He's down entering us now. | ジェフ 彼は出ていくと思っていたが |
| Here's RHex entering the woods. | 笑 |
| You are breaking and entering. | 家宅侵入罪だぞ |
| I am entering the wound. | 傷口の内部は |
| Water is entering the stern. | 船尾に 浸水しています |
| We were entering the lowlands. | 僕達は低地に入っていった |
| A new era finally begins! | 王の前にひざまずいてくれ |
| As you can see, we are all entering into an aging society world wide. | 三角形からドーム型になる つまり世界も高齢社会になる ということが |
| Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium. | Blur の中に入るのは 居住可能な媒体 に 入っていくようなものです 形がなく 特徴もなく 深さも スケール感も 規模も |
| But for African Americans in this country, that was an era defined by terror. | テロ の恐怖が特徴の時代でした 多くの地域で 人々はリンチに怯え |
| We are entering an epochal period of change in the world, and certainly in America | 安価な石油の終焉によって特徴づけられる時代だ |
| World War II came to an end in the 20th year of the Showa era. | 昭和２０年に第二次世界大戦は終わった |
| And options, of course, are exactly what we need in an era of climate change. | ２枚のスライドを見てほしいんですが |
| I noticed you entering my room. | 君が部屋に入ってくるのに気づいた |
| I noticed you entering my room. | 君が部屋に入って来るのがわかった |
| He succeeded in entering the university. | 彼は首尾よくその大学に入学した |
| Nobody perceived me entering the room. | 誰も私が部屋に入って来たことに気づかなかった |
| I am entering a third car. | サードカーをエントリーさせる |
Related searches : An Era - Entering An - Enter An Era - In An Era - An Era Of - Entering An Area - Entering An Agreement - Era - Industrial Era - Soviet Era - Nazi Era - Colonial Era
