Translation of "enterprise collaboration tools" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. | 協業のためのソフトであれ知的財産のシステムであれ 協業を促進するツールです 人々が自由に協業し創造する能力を手に入れれば |
| That's now the state we're in with these collaboration tools. | 我々は それを持ち 目にしています それは機能します |
| Enterprise | Description |
| Enterprise | 会社 |
| Collaboration | 協力 |
| Collaboration Diagram | コラボレーション図 |
| Collaboration Message | コラボレーションメッセージ |
| collaboration diagram | コラボレーション図 |
| Mind Collaboration | 協力 |
| On Collaboration | ダーウィンと聞いて 真っ先に思い浮かぶのは |
| Real collaboration. | 雇用主がもう少し多く給料を払わなければ ならないようになるかもしれません |
| They're the enterprise. | これらは |
| Open Collaboration Providers | オープンコラボレーションのプロバイダ |
| Open Collaboration Services | オープンコラボレーションサービスName |
| Create collaboration diagram | コラボレーション図を作成 |
| Collaboration Self Message | コラボレーション自己メッセージ |
| Open your collaboration | 受け入れる準備をしてください |
| Competition, capitalism, free enterprise. | 世界を見渡し 歴史を振り返れば |
| Yes, it's an enterprise. | 現地ガーナの起業家が 自己資金を投資しました |
| Open Collaboration Services Configuration | オープンコラボレーションサービスの設定 |
| Social collaboration for Plasmoids | HTML ファイルName |
| Radical collaboration. Social entrepreneurship. | 何もない草原での改革 パラダイムを疑うこと |
| A very nice collaboration. | ウェブで公開され Seadragonを使っています |
| lay a sinister criminal enterprise. | そこで私は決心し 世界中を歩き回って |
| Open Collaboration Services provider management | オープンコラボレーションサービスのプロバイダの管理Comment |
| Manage Open Collaboration Services providers | オープンコラボレーションサービスのプロバイダを管理しますName |
| But I need your collaboration. | だがきみの協力が必要だ |
| He is a man with enterprise. | 彼は冒険心を持つ男だ |
| He is a man with enterprise. | 彼は進取の気性を持つ男だ |
| He embarked on a new enterprise. | 彼は新しい事業に乗り出した |
| The enterprise was doomed to failure. | その事業は失敗する運命にあった |
| I take part in your enterprise. | 私はあなたの企画に参加する |
| We were associated in the enterprise. | 私たちは共同でその会社をやっていた |
| ..have attacked and robbed the enterprise.. | エンタープライズも強盗に遭いました |
| Tools | ツール |
| Tools | ソート |
| This plugin allows collaboration using kdevelop | Name |
| It's to replace competition by collaboration. | 新製品を新しいマーケットに 変えるのです |
| I live in collaboration with scientists. | 私は単にデザイナーなので 彼らが必要です |
| I share with him in the enterprise. | 私は彼ともどもその企業に参加した |
| like when the Enterprise goes into warp. | 全ての物体は外に流れていき |
| Give us tools. Give the farmers tools. | 雨が降れば食物が育つ土地はあるのだから |
| Large brains, making tools. Make tools, large brains. Large brain make better tools. | 話し合わなければなりません 言葉を繋ぐのです 人は言葉で学びます |
| Network Tools | ネットワークツール |
| Tools Menu | フォルダメニュー |
Related searches : Collaboration Tools - Enterprise Collaboration - Enterprise Tools - Social Collaboration Tools - Team Collaboration Tools - Enterprise Collaboration Platform - Strong Collaboration - Collaboration Solution - Mutual Collaboration - Customer Collaboration - Collaboration Partner