Translation of "enters the stage" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now Beth enters, stage right! | そこでベス下手より登場 |
| Sexual reproduction enters the picture. | とても大事なことですが |
| Tetanus bacteria enters the bloodstream... | 血液に 破傷風菌が入って |
| It enters the atmosphere of Mars. | ものすごい熱です |
| So when he enters the room. | 彼自身は 青いか青くないかです |
| So he also enters the market. | 彼は 小さな事業者です |
| Who enters my domain? | 我が領内に入りしは 何者ぞ |
| And so that money enters the system. | そして それで 現金供給は増加します |
| So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage. | これは日本の arts (技)で使われている普通のランキングシステムです |
| The product stage. | 製品化よ |
| The pupils stand up when their teacher enters. | 生徒達は先生が入って来ると起立する |
| Soren enters the room. Pop! He goes invisible. | ご覧の通り カメラが彼を追跡して消しています |
| It's the last defense before anything enters the body. | 不純物を吸い取るように進化したのさ |
| Stage | ステージ |
| And it enters now another story. | 19世紀半ばになると円筒印章は |
| You will mount stage by stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Stage manager. Ah, yes. Stage manager. | 舞台監督だ その舞台監督が |
| Caesar leaves Gaul, crosses the Rubicon, and enters Italy. | シーザーはゴールを発ち ルビコン川を渡り そしてイタリアにはいる |
| Get off the stage! | そこから出ていけ |
| Simply the stage setter. | 単純な実例だよ |
| you shall surely ride stage after stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will progress from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Students stand up when their teacher enters. | 生徒達は先生が入って来ると起立する |
| Yeah, that's good. Red john enters here. | レッドジョン はここから侵入した |
| So 1941, because of Pearl Harbor, the US enters the war. And it enters the war in both arenas, both in Europe and the Pacific. | ヨーロッパと太平洋の領域での参戦です |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage 2 | ステージ 2 |
| Stage 3 | ステージ 3 |
| Stage 4 | ステージ 4 |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage IlB. | いま当時を振り返って一番 |
| On stage. | ステージへ |
| These pillars support the stage. | これらの柱が舞台をささえている |
| He acted on the stage. | 彼は舞台に立った |
| He acted on the stage. | 彼は舞台で演じた |
| Where is the stage door? | 楽屋口はどこですか |
| So the stage is set. | フランスはイギリスと戦争中 |
| The last stage is telophase. | 終期 細胞を 少し変えて描いてみる |
| But the stage is crowded. | 舞台は 多くの出演者で混み合っています |
| And the stage manager says, | 何が起きたんでしょう |
| The stage is almost set. | 舞台は出来上がっている |
| Eyes to the stage, pilgrim. | ステージの上よ |
| To play upon the stage | あなた方に残しておこう |
| Oh, my gosh, the stage! | あらまあ 舞台 |
Related searches : Enters The System - Enters The Bloodstream - Enters The Market - Enters The Scene - Enters The Picture - Enters The Equation - Enters The Room - Enters The Mode - Enters The Category - Light Enters - Water Enters - Enters Airways - Steam Enters - It Enters
