Translation of "entitled employees" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They're entitled. | そりゃ権利はあるさ |
my employees. | 社員の皆さんや |
They're entitled to it. | 他にはどのような問題がある? |
I guess they're entitled. | でも権利がある |
They're entitled to it. | それ位で騒ぐな |
Who is entitled to what? | 誰がいくらもらえるのか |
It is entitled Naturon Demonto | 題名は ニュートロン デーモン |
You're entitled to your opinion. | 口出しするな |
And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress. | 進歩について自分の考えを持つこともできます みなさんが許されていないことは何でしょう |
Their employees live in. | 彼らの雇い人は住み込みだ |
I can't afford employees. | もうこうなった肉にも同日 工程表104ドル約4900万円 |
I had 90 employees. | コックのはずなのに全く料理ができませんでした |
He is entitled to better treatment. | 彼はもっとよい待遇を受ける権利がある |
How are they entitled to practice? | 神秘性や霊性を |
Who is entitled to how much? | 誰が負担するのか |
This story is appropriately entitled Premonition. | キム スタンガーの予感の性質を 推測しないでください... |
You are entitled to try once again. | 君にはもう一度試してみる権利がある |
Every dog is entitled to one bite. | どんな犬でも一度噛み付く権利がある |
He is entitled to receive the reward. | 彼はその報酬を受ける資格がある |
Everyone is entitled to his own opinion. | 誰でも自分の意見を持つ権利がある |
Every man's entitled to a fair trial. | 人殺しの権利を守る? |
I suppose they're entitled once a year. | よし 彼を家に連れて行って |
The copyright act of 1790 is entitled | 学びを促進するための法律 だった |
The man is entitled to his medal. | 彼も勲章を与えられる |
I'm not sure I'm entitled to it. | そんな資格は ないのかもしれない |
No, no, he's entitled to his opinion. | いえいえ 彼は自分の意見を言っただけ |
The company dropped five employees. | その会社は従業員5人を首にした |
The company dropped five employees. | その会社は 従業員を5人クビにした |
He treats his employees well. | 彼は従業員によい待遇をしている |
CA And how many employees? | 約55,000人だ |
Show them the grumpy employees. | 態度の悪い顧客サービスに出会ったら |
But its employees won't move | ただ終われば早く帰ってしまって |
One out of 5 employees! | これだけのことを解決していきたい |
And your employees trusted you? | 社員はそれを信じた |
Frobisher's former employees lost everything. | フロビシャーの元社員は すべてを失った |
All employees must evacuate immediately. | 全従業員は即時非難すること |
In 2009, they had 400,000 employees, by which time the U.S. employees had moved to 105,000, whereas the Indian employees had gone to 100,000. | アメリカ国内では 10万5千人に減り インド国内の数値は 10万人に増えました 2010年以降 数値を 公表しなくなったので |
You are not entitled to attend the meeting. | 君は会に出席する資格はない |
I am not entitled to comment on this. | 私はこのことにコメントする資格はない |
The last article is entitled, No New Frontiers. | 新天地は本当に無いのかどうか 科学における発見とは背びれに余分な棘がある グッピーを見つけるようなことだ |
Among those papers, was this binder entitled FlNFlSHER. | バインダがありました そのバインダには |
But you know what you're not entitled to? | 独自の事実を見出すことは許されていないのです 申し訳ないけどだめです |
I am a citizen, I am entitled my. | 市民としての 権利だ |
As CEO you are entitled to a leave? | 君にはCEOとして休暇をとる 権利がある |
Sony inspires ambition among its employees. | ソニーは従業員のやる気を引き出していますよ |
Related searches : Become Entitled - Fully Entitled - Entitled For - Are Entitled - Beneficially Entitled - Entitled With - Feel Entitled - Entitled Person - Entitled Amount - Solely Entitled - Get Entitled - Entitled From - Remains Entitled