Translation of "entitled for payment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They're entitled. | そりゃ権利はあるさ |
| I am quite ready for payment. | ぼくはいつでもよろこんで支払うよ |
| They are pushing me for payment. | 彼らは私に支払いを迫っている |
| Payment | 支払The name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | 支払額 |
| Nor is it a payment for something. | 仕事とは関係ないのです |
| The victims are entitled to compensation for their injuries. | 被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある |
| Search through the file for an entry entitled LockGrace. | そのセクションの各行を調べ LockGraceと付けられた項目を探して下さい |
| Processing Payment | 支払処理 |
| Aoki's payment? | 光の道 |
| They're entitled to it. | 他にはどのような問題がある? |
| I guess they're entitled. | でも権利がある |
| We asked for the payment of his debt. | われわれは彼の借金の支払いを請求した |
| He was given ample payment for the work. | 彼はその仕事に対し十二分の報酬をもらった |
| He was given ample payment for the work. | 彼はその仕事に対したっぷり報酬をもらった |
| The payment will be deferred for two years. | その支払いは2年間繰り延べられる |
| Can I use a credit card for payment? | 支払にカードはつかえますか |
| Can I use a credit card for payment? | 支払いにカードは使えますか |
| I prefer payment in full to payment in part. | 私は分割払いより一括払いの方がいい |
| Who is entitled to what? | 誰がいくらもらえるのか |
| It is entitled Naturon Demonto | 題名は ニュートロン デーモン |
| I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds. | わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds. | またわたしは このことであなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めない わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めません わたしへの報酬は 誰々万有の主から いただく だけです |
| I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めない わたしへの報酬は 唯々万有の主から いただく だけです |
| Cybercash payment functions | BASE64デコードを行い 結果を文字列として返します |
| Smith demanded payment. | スミスは支払いを要求した |
| Payment per period | 期間ごとの支払額 |
| Make 5,000 payment. | それは何かの為になるかもしれませんが しかしそれは |
| Payment on delivery. | 着払い |
| See section entitled Running individual control center modules for more information. | 詳細は コントロールセンターモジュールを単独で実行するという節を参照して下さい |
| not as payment for any favours that he received, | また誰からも 慈悲の報酬を求めない |
| Can you save enough money for the down payment? | お金を貯めて頭金を作れますか |
| And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress. | 進歩について自分の考えを持つこともできます みなさんが許されていないことは何でしょう |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | またわたしは このことであなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めない わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めません わたしへの報酬は 誰々万有の主から いただく だけです |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めない わたしへの報酬は 唯々万有の主から いただく だけです |
| The contract provides for a deferred payment over three years. | 契約では3年の延べ払いということになっている |
| He is entitled to better treatment. | 彼はもっとよい待遇を受ける権利がある |
| How are they entitled to practice? | 神秘性や霊性を |
| Who is entitled to how much? | 誰が負担するのか |
| This story is appropriately entitled Premonition. | キム スタンガーの予感の性質を 推測しないでください... |
Related searches : Entitled For - Entitled To Payment - Is Entitled For - Entitled For Compensation - For Payment - Become Entitled - Fully Entitled - Are Entitled - Beneficially Entitled - Entitled With - Feel Entitled - Entitled Person