Translation of "epic tale" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Finally epic meaning. | ゲーマーは人類とか地球というスケールの物語における |
| Sad tale | してるんだ |
| A Hobbit's tale. | ホビットの冒険 |
| I mean, that was epic. | 実は 一番響く新聞の見出しを |
| That's an epic win. This is a gamer on the verge of an epic win. | これからの百年に 困難な問題に取り組む上で |
| That's an old tale. | それは古い物語です |
| Sad tale I tell | 可哀想な娘が愛を |
| I like lyric better than epic. | 私は叙事詩よりも叙情詩の方が好きだ |
| Marrying with Seung Jo, you're epic!! | あんたホントにデカしたわ |
| They are building an epic story. | World of Warcraftについての |
| First, you have your epic heroes. | 叙事詩のヒーローは大抵 名家の出身で |
| We want to imagine epic wins, and then give people the means to achieve the epic win. | 人々にそのエピックウィンを達成する手立てを与えたい 人々が自分の未来に |
| An absorbing tale of adventure. | 素敵に面白い冒険物語 |
| And thereby hangs a tale. | 人生は短いですよね |
| Was the tale told well? | 隠されたメッセージはあるか |
| It's a sad, sad tale | してるんだ |
| Tale as old as time | おとぎ話が |
| Tale as old as time | おとぎ話のように |
| The Parson's Tale, and Dante. | 読んだのか |
| Teachers getting married is pretty epic too. | 見た あなたもすぐ妊娠したら |
| Jealousy embellishes a page of the epic | Desire is embraced in a dream |
| So, what's an epic failure? Well, beautiful code is not an epic failure. gt gt laugh . gt gt | 予期されない短命のコード それが最悪なのです レガシーコードは実際に成功していますよね |
| So, this is a quick tale I'm going to tell. This is the Furby tale. | お話したように私はファービーの共同制作者です |
| His tale came home to me. | 彼の話は身にしみた |
| His tale came home to me. | 彼の話は胸にしみじみこたえた |
| The tale is familiar to us. | その物語はおなじみである |
| It is a very sad tale. | とても悲しい物語です |
| So here's a tale of passion. | 1998年 場所はコンゴの |
| A hobbit's Tale, by Bilbo Baggins. | ホビットの冒険 ビルボ バギンズ著 |
| I am not OK on an epic scale. | 壮大的に大丈夫ではない |
| It's going to be this epic romance, passionate film. | 売り込みました でも密かに私が企んでいたのは |
| It's very, very epic and a very beautiful concert. | 聴衆は魅了されていました |
| He wrote this fairy tale by himself. | 彼はこの童話をひとりで書いた |
| A tale never loses in the telling. | 話は語っても全然減らない |
| Ah, many a tale their color told! | 各ツリーの文字が出て それ自体がスムーズに反映称賛 |
| Fish Tale My Secret Life as Plankton | 私がどうやって ここにたどり着いたと思う |
| Yep. It's quite a tale all right. | 本当の話だ パパは知ってる |
| I say we are ready for our own epic game. | 彼らは文明の半分を |
| She was absorbed in reading a fairy tale. | 彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた |
| Did you write this fairy tale by yourself? | あなたはこの童話を一人で書いたのですか |
| The pitiful tale fetched tears from the girl. | その哀れな話を聞いて少女は涙を浮かべた |
| Steve told me the tale of his travels. | スティーブは私に旅行の話をしてくれた |
| The children were enthralled by the fairy tale. | 子供たちはそのおとぎ話に心を奪われた |
| This tale is a trip through infinite space. | この話は果てしない宇宙の中の旅です |
| Me too, and here's my tale of woe. | 私はこれを ソフトへの怒り と呼んでいます |
Related searches : Epic Failure - Epic Proportions - Epic Scale - Epic Journey - Epic Poem - Epic Story - Epic Adventure - Epic Quest - Epic Poetry - Epic Game - Epic Scope - Epic Ride
