Translation of "equal footing with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He wanted to be on equal footing with his mother. | お母さんと対等になりたかった |
| At the very least, I want for you and I to be on equal footing. | 私は私なりに克服しなければ |
| If you were footing the bill, you wouldn't say that. | もし あなたが税金を払う身であれば そんなことは言わないはずですよ |
| How am I going to do this? It's about... I'm going to help you with your footing. | 心配するな 行こう |
| So you're left with 2x is equal to 180. x is equal to 90. | xは90に等しくなります だから それはだD. |
| You started with 4 equal sections, but then you divided each of those 4 equal sections into 2 equal sections. | そしてその4つをそれぞれ 2つに分けます するとそれは全体を |
| It spearheaded a cultural revolution in which artists like Caruso and Bessie Smith were on the same footing. | カルーソー テノール歌手 や ベッシー スミス ブルース歌手 を 同じ尺度で考えることが出来るのです 技術は作曲家のレベルも押し上げます |
| So let x equal what I start with. | 先程の問題と同じく x からはじめて それは |
| And with them will be maidens of equal age with modest gaze. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
| We are left with x is equal to 4 years old. x is equal to 4. | イムランの現在の歳は4歳です |
| So we are left with, y is equal to 6 or, y is equal to 6 | yは6です この式に戻ると |
| Studies show that households with equal earning and equal responsibility also have half the divorce rate. | 離婚率が半分であることが 調査により分かっています それでもまだやる気にならないというのであれば |
| The blind man is not equal with the seer | 盲人と正常の目の人とは 同じではない |
| But these people had equal weight with these guys. | これらの人々は税金のほとんどを負担していたのです |
| Same thing with x is equal to minus 3. | だから ここに2を代入します |
| You see these independent random choices with equal probability. | 次に真の位置が推測と一致しているか否かです |
| Let's start with x is equal to negative 4. | 3 ー2 ー1 0 1 2 3 4です |
| We started with 5 equal sections, but then we divided each of those into 3 equal sections. | それを3つの等しい部分に分けました 合計5 3の等しい部分があります |
| and with them maidens restraining their glances of equal age. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
| And there hath never been co equal with Him anyone. | かれに比べ得る 何ものもない |
| Nor is the shadow equal with the sun's full heat | また 涼しい 影と 太陽の 灼熱も |
| They will have bashful wives of equal age with them. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
| In this firm, women work on equal terms with men. | この会社では女性は男性と同じ条件で働いている |
| Women work on equal terms with men in this firm. | この会社では女性は男性と対等の条件で勤務している |
| So psi, with respect to y, is equal to N. | どうしよう |
| So we're just left with 5 is equal to 3x. | 1 2 3 4 5が3xと等しいです |
| Each of these instructions appears with roughly the equal frequency. | だいたい同じような頻度で現れるということです しかし 先ほどのビデオのような環境で |
| And we are left with x is equal to 5. | では 実際に試してみましょう |
| If you do this with n is equal to 3. | 時間のためのちょうどそれをするつもりはないです |
| Sal of poison would equal, would equal would equal death. | 死に相当します これは 言うべきではないことです |
| Equal | 等価 |
| when we made you equal with the Lord of all Being. | 万有の主と同位に あなたがたを配したのですから |
| When we made you equal with the Lord of the Worlds. | 万有の主と同位に あなたがたを配したのですから |
| when we made you equal with the Lord of the Universe. | 万有の主と同位に あなたがたを配したのですから |
| when we made you equal with the Lord of the Worlds. | 万有の主と同位に あなたがたを配したのですから |
| What if psi, with respect to x, is equal to M? | これが x に関してpsiならどうなるでしょう |
| You've dealt with f of x is equal to x squared. | しましょう どのようにこの表記法では 書けるでしょう |
| let's try the situation with Y is equal to negative 2X | 濃いピンクでやってみます |
| So I'm left with 10 times x is equal to 40. | これは簡単に解けますね |
| And we're left with minus six x is equal to six. | これはレベル1の問題ですね |
| And you are left with x is equal to 1 9. | これは この例です |
| I end up with? I would end up with 105 times 1,05, it's equal to 110,25. | だから今から1年 四半期ごとに区切った方が良いでしょう |
| with them, they will have pure, modest women of an equal age. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
| So twenty times forty is equal to just eight with two zeros. | それは 800 に等しいです |
| The partial of psi, with respect to y, is equal to N. | だから xに関して の両方の偏微分を取ると |
Related searches : Equal Footing - An Equal Footing - More Equal Footing - On Equal Footing - With Equal - With Equal Weight - With Equal Opportunities - Equal Treatment With - With Equal Ease - Is Equal With - Solid Footing - Spread Footing - Financial Footing