Translation of "equal playing field" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Size of the playing field. | プレイフィールドのサイズ |
| The width of the playing field. | プレイフィールドの幅 |
| The height of the playing field. | プレイフィールドの高さ |
| The Internet provides a level playing field. | ブラウザさえあればどこへでも行けます |
| The number of mines in the playing field. | プレイフィールド中の地雷の数 |
| A basic income creates a level playing field. | 仕事がどうあるべきか 自分の意見に 重きを置くことも出来るようになります |
| And the Hackensack Bulls take the playing field! | ブルズの選手が グラウンドに現れました |
| Japanese businessmen are calling for a level playing field. | 日本のビジネスマンは対等の場を要求しています |
| It creates a level playing field within the family. | 労働市場にもチャンスが与えられます |
| You can see the same thing on the playing field. | 同じことが運動場でも見られます |
| logically, it's all on the same playing field to me. | 苦しみは苦しみです |
| He has no equal in the field of electronics. | エレクトロニクスの分野で彼に肩を並べる者はいない |
| Now with anger, you've got two people on an even playing field. | いくらかは健全な関係があるからです |
| But here, every student is on a level playing field of intuition. | 何かを水で満たした経験は皆ありますから |
| Nobody is equal to this young woman in the field of music. | 音楽の分野では誰もこの若い女性にかなわない |
| Field? What field? | ヒッグス場の名は |
| When I saw that graph I knew there is a way to level the playing field. | こちらはカリクパム |
| field | field |
| field | Tag Type |
| Field | フィールド |
| And the school cow is trying to figure out how to replace the lawnmower on the playing field. | どうにかして 校庭の 芝刈り機の代わりにできないかと 考えています |
| And when you get together to play baseball, immediately you're with two opposing teams, one playing offense, one playing defense, somebody's trying to move deeper into the field. | 直ちに 相対する２チームが 集まります １つのチームは防御 もう一方は攻撃 グラウンドをどんどん突き進む姿は |
| Field width. | Field width. |
| Filter Field | フィルタフィールド |
| height field | ハイト フィールド |
| Height Field | ハイト フィールド |
| Force Field | 力場 |
| Bettles Field | ベテルス フィールドCity in Alaska USA |
| Description field | 説明フィールド |
| Summer Field | 夏の野原Description |
| Sort field | 基準フィールド |
| Unknown Field | 未知のフィールド |
| Field Type | フィールドのタイプ |
| Whole Field | フィールド全体 |
| Field Name | フィールド名 |
| Field Caption | フィールドのキャプション |
| Table field | テーブルのフィールド |
| Moon Field! | My home village of Yamakoshi... |
| Moon Field?! | We found that dog there. |
| ( dramatic theme playing ) ( tense theme playing ) ( ominous theme playing ) | 私に会いたかったの お父さん? |
| ( mellow theme playing ) ( ominous theme playing ) ( tense theme playing ) | ダーリン 僕は来るしかなかった |
| ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) ( lonely theme playing ) | リチャード キンブルにとっての 長い一夜 |
| Keep playing, keep playing... guys. | そのまま遊んでろ |
| The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town. | その運転手は まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった |
| led me to say I should found a company, and we should take this out to a wider playing field. | より幅広い分野にこれを応用すべきだと考え Ikariaという会社を |
Related searches : Playing Field - Playing Level Field - Regulatory Playing Field - Unequal Playing Field - Even Playing Field - Uneven Playing Field - Unlevel Playing Field - Competitive Playing Field - Level Playing Field - Level Playing-field - Fair Playing Field - Playing - Equal To Equal
