Translation of "equal rights" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All men have equal rights. | すべての人は対等の権利を有する |
| She advocated equal rights for women. | 彼女は女性差別撤廃を主張した |
| He started lobbying for equal rights. | 彼は 自分のような有色人種が 平等な選挙権を得て |
| In a democracy, all citizens have equal rights. | 民主国家では全ての国民は平等の権利を持つ |
| In a democracy, all citizens have equal rights. | 民主主義国家では すべての国民が平等な権利を持つ |
| He took me up on my remarks about equal rights. | 彼は私の同権についての発言を問題にした |
| Equal rights for all on the basis of being human! | まだありませんから... |
| The fight for equal rights is not just about gay marriage. | この国の半分以上の29州のでは 合法的に |
| He lobbied for equal rights, the rights to vote and not to be treated like a second class citizen. | 二級市民のように扱われない権利などを主張した けれど 彼らの言い分は最初のうちは無視された |
| 'Rights of Man', human rights. | 昔は言語同断でした |
| He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence. | 彼は 黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた |
| Rights | 輝度 |
| Rights | 権利 |
| (Finebros) Why is equal rights, as a concept for all people, something so important? | 人間は皆 人間で 平等に扱われるべきだから |
| Rights Management | Rights Management |
| Access Rights | アクセス権 |
| Insufficient Rights | 権限不足 |
| What rights ? | 私達の為政者を選べる権利を持っています |
| Human rights? | つまりそれは奴隷を解放することです |
| Human rights. | チームは異例 次いで5て約一五四年リビア |
| Property rights | 個人の所有権を認める法律があるかどうかです |
| Access rights revoked | アクセス権限を取り消されました |
| Insufficient access rights | アクセス権限がありません |
| Three, property rights. | 4. 現代医学 |
| I got rights! | 権利があるよ |
| The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people. | 南アフリカ政府は もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない |
| How could they say that we as a group were not deserving of equal rights as somebody else? | 何を持って 私たちのグループが平等な 権利を得るのに値しないと言うのでしょうか そもそも私たちはグループなのか 何のグループなのか |
| I guess, you could say purely European guys all around me, but I don't get equal rights now. | 土地も奴隷も金もあるのに 平等な権利を与えられて来なかった そして今 フランスは革命があって |
| I exercise my rights. | 権利を行使する |
| These rights are inalienable. | これらの権利は不可譲だ |
| I know my rights. | 権利があるはずだ |
| Please check the access rights | アクセス権限をチェックしてください |
| He's got certain constitutional rights | 彼には何の権利もない |
| Of course, it's human rights. | 人権は目標です |
| Multinationals are protecting human rights. | 信じられないと思うかもしれませんが |
| She learned about her rights. | 彼女に職業訓練を受けてもらい 職探しを手伝いました |
| Yeah, what about animal rights? | 毎日祈るんだぞ |
| Well, what about victims' rights? | 黒人達は関係のない韓国人の商店を 破壊して 平等を勝ち取った |
| leave these rights out there. | それが閉鎖のアクセス このアーキテクチャを奨励しています |
| Look, I've got some rights. | ね 私には権利があるわ |
| The rights of the individual are the most important rights in a free society. | 個人の権利が自由社会でもっとも大切な権利です |
| So he declared that a victory for his rights, or people like his rights. | そして バンサン オジェ氏は 自分や自分に似た境遇の人間たちの 権利獲得成功たる勝利宣言をして サン ドマングに帰っていった |
| The protests, the marches, the uncompromising position that women's rights are human rights, full stop. | 女性の権利とは人権である という 断固とした立場 それが 下からの火です |
| Criminals are deprived of social rights. | 犯罪者は社会的権利を奪われている |
| An individual has rights and responsibilities. | 個人には権利と義務がある |
Related searches : Grant Equal Rights - Have Equal Rights - Equal Voting Rights - Equal Rights Amendment - Equal Civil Rights - Equal Rights For - Equal To Equal - Equal Level - Equal Protection - Equal As - Equal Participation - Equal Representation - Or Equal
