Translation of "escalate further" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Escalate this. | ちゃんと話してる |
| Escalate the search for him to regionwide. | 範囲を広げて探せ |
| And I'm going to escalate it even more. | 前のビデオでは |
| The threats will continue, and they will escalate. | 脅迫が続き エスカレートする |
| But it gave Johnson the power to escalate the war. | 従って彼の管理は実際にベトナム戦争の心です |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| Further in. | こちらへ |
| Maybe further. | もっと遠くだ |
| And children tend to get into fights which escalate in terms of force. | 私が子供に注意をすると |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| How much further? | まだ先か |
| How much further? | 距離は |
| A little further... | 消防隊員 ゆっくり もうちょっと |
| Going further back... | さらにさかのぼって |
| But no further. | でもありませんさらに |
| How much further? | まだ遠いの |
| For further details. | 部屋で聞こうか |
| How much further? | どのぐらい |
| No further questions. | 以上です |
| Any further questions? | ほかに質問は |
| How much further? | 遠いの? |
| He's further South. | この南に |
| I'm actually getting further and further away from the minimum. | 収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります |
| And I started getting in further and further into the factories. | これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに |
| So if you got that, you're now ready to escalate to a slightly more complicated situation. | もう少し複雑な状況にエスカレートする 準備ができたということです しかし これから最初にすることは |
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| Wait until further notice. | おって通知があるまで待て |
| That seat reclines further. | 背もたれもっと倒せるよ |
| But Mary went further. | この骨を取り出し 酸につけ込みました |
| No further for now | これ以上は駄目だ |
| Just a bit further! | もうちょっとだから頑張って. |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
| Just a little further. | もう少しだ |
| If there's nothing further... | 以上ですか |
| It's not much further. | もっとここから離れないと |
Related searches : Escalate Incidents - Escalate Conflict - Escalate Dispute - Escalate Concerns - Will Escalate - Escalate With - Escalate Problems - De-escalate - Escalate Issues - Escalate For - Escalate Rights - Escalate Costs
