Translation of "escalates" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It quickly escalates. | そして子供は次第にエスカレートする力を使ったけんかに発展することが多いのです |
On and on like this, the financial pressure on the government escalates. | そして財政がますます逼迫すれば みなさんに 重い税金となって のしかかって行くわけです |
It actually started even before Kennedy. but Kennedy escalates the number of advisers that get sent. | しかし ケネディは送られて得るアドバイザーの数をエスカレートします それはまだ この時点で 正式な戦争です |
As the war escalates in the Outerrim, the Jedi knights are spread thinly across the galaxy. | アウター リムで戦争が段階的に拡大 されてる中 ジェダイ ナイトが銀河で まばらに散らばる |
Maybe the obligatory last minute moral debate... until the noise of the room escalates into panic... and background screams as the gunman walks in. | with all the praise and adoration he had coming. He had probably saved lives, after all. Who knows what would have happened if he hadn't been there? |