Translation of "esoteric" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Esoteric - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And these are not esoteric limits.
食糧や水資源 土壌や天候など
Greatness, is not this ,wonderful, esoteric, illusive god like featuring them
輝かしく 神懸ったようなことや 特別な人たちだけに与えられたものではなく
I was watching very esoteric documentaries made by and about women.
女性による女性についてのドキュメンタリーです これが子供にどのくらい影響を与えたかはおわかりでしょう
Now, that sounds esoteric, and indeed it was an esoteric pursuit, but the quantum theory quickly led to an understanding of the behaviors of electrons in materials
実際に難解な調査でした しかし 量子論によってすぐに 物質中の電子の性質が明らかになりました
The esoteric path of Islam is more popularly known as Sufism, or tasawwuf in Arabic.
この大師たちは
There's nothing magical or esoteric involved in an addition, or the identification of a molecule in a component.
ある成分の中の分子の特定 航空機製作の際 どの金属を材料とするかを決めるのは 観察や思考ではありません
In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.
公教的な道と 神秘的な道とも言えます イスラームの神秘な道は一般的にスーフィズム アラビア語ではタサウフと呼ばれています
It is this inextinguishable, undaunted appetite for learning and experience, no matter how risible, no matter how esoteric, no matter how seditious it might seem.
どんなに馬鹿げていても どんなにマニアックでも どんなに扇動的に思われても この学ぼうとする意欲が 我らがハンガリー人
I know that non profits are not associated with the most effective organizations they are these hippie like, esoteric formations with obscure and unrealistic aims.
彼らは ヒッピー的で 不明瞭で非現実的な目的をもった 難解な組織です しかし そうである必要はありません
And then it is such a rich problem that it decomposes in a number of sub problems that have esoteric names like Regularization by grazing collisions,
擦過衝突による標準化 だとか エントロピー産生の不均一性 とか 難解な名前で呼ばれます
And so they put this together, a list of all the species, where they're known to occur, and it really seemed like a very esoteric, scientific type of exercise.
どこにどのような生物がいるかの リスト作成に一丸となっていましたし これはとても難解かつ 科学的な任務であるように見受けられました しかし その時 石油掘削施設 ディープ ホライズン の 事故により原油が流出し
And it was as though my consciousness had shifted away from my normal perception of reality, where I'm the person on the machine having the experience, to some esoteric space where I'm witnessing myself having this experience.
通常の現実認識から離れ どこか奇妙な場所から エクササイズする自分を見ているようでした
And what that is is I imagine explaining a work of art to my grandmother in five minutes, and if I can't explain it in five minutes, then it's too obtuse or esoteric and it hasn't been refined enough yet.
祖母に芸術作品の説明を 5分でする想像をします 5分で説明できなかったら
So without that curiosity driven understanding of the structure of atoms, which led to this rather esoteric theory, quantum mechanics, then we wouldn't have transistors, we wouldn't have silicon chips, we wouldn't have pretty much the basis of our modern economy.
原子構造を理解しようとしなければ 量子力学は生まれなかったでしょうし トランジスタもシリコンチップも生まれず
So today I'm here to argue that this is not at all an esoteric Ivory Tower activity that we find at our universities, but that broad study across species, tissue types and organ systems can produce insights that have direct implications for human health.
このような営みは研究者の 専売特許ではないことと より幅広い動物の
Have you not seen that God has subjugated what is in the heavens and the earth to you, and bestowed His favours, external and esoteric, in abundance on you? And yet there are men who contend about God without any knowledge or guidance or the Book enlightening.
あなたがたは思い起さないのか アッラーは天にあり地にある凡てのものを あなたがたの用のために供させ また外面と内面の恩恵を果されたではないか だが人びとの中には 知識も導きもなく また光明の啓典もなく アッラーに就いて論議する者がある
It shouldn't be taught in some esoteric arty thing, it should be taught as a very practical tool that you use to sell and influence people and to get your point across, and to communicate to other people, especially in this age, where kids are more and more using multimedia. gt gt Teacher
特に最近のマルチメディアを頻繁に使用する子供にとっては 周りの人を納得させ 影響を与えたり 言いたいことをスムーズに伝え 周りとコミュニケーションするための
We live in an age of ubiquitous information, and sort of just add water expertise, but there's nothing that compares with the presentation of significant objects in a well told narrative, what the curator does, the interpretation of a complex, esoteric subject, in a way that retains the integrity of the subject, that makes it unpacks it for a general audience.
情報や安易な知識であふれています でもストーリーを背景にして 貴重な作品を展示することに かなうものはありません

 

Related searches : Esoteric Asset - Esoteric Realm