Translation of "establish a trust" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Establish a regular bedtime. | 規則的な起床時間を確立すること |
| Establish a regular wake time. | 涼しくて 暗くて 静かな場所を 眠るために見つけること |
| And establish a motive for murder. | 殺人の動機を立証出来ます |
| A trust fall? | トラスト フォール |
| Establish a perimeter. Set up a classA alert. | では 周辺の確保と クラスＡ警報を準備してくれ |
| I will establish myself as a lawyer. | 私は弁護士として身を立てるつもりです |
| Vote for us we'll establish a theocracy. | つまりこうした社会では 民主主義は |
| I'm trying to establish a geographical pattern. | 日付 位置 雇用 移動手段 |
| You said this would establish a rapport. | お互いの信頼関係が確立すると聞いたので |
| Never trust a stranger. | 人を見たら泥棒と思え |
| A choice of trust. | 連帯経済を紹介する主な場所が市場なら |
| Establish an encrypted comlink. | 暗号通信をつなげ |
| If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
| Trust a Brandybuck and a Took! | ブランデーバックと トゥックときたら |
| Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
| We hope to establish a closer relationship between us. | 私どもの関係がより緊密になることを願っております |
| It sounds like bait to establish a connection trace. | 逆探知するための罠だろう |
| I had to establish a relationship with the Orions. | オリオン人と取引をしていた |
| Never should trust a woman. | 女はけっして信用ならぬ |
| Why trust a shark, right? | サメだ |
| I trust a mother's instinct. | 私は母親のカンを信じます |
| Let's do a trust fall. | それは すぐに正すべきだよ トラスト フォールをやろう |
| Never trust a South American. | 南米の人間を 信用するな |
| Can you establish his innocence? | 彼のむじつを証明できますか |
| Except those who establish prayer. | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| Trust | 信頼度 |
| Trust? | 信用 |
| I trust you. I trust you. | 信じるよ 信じるよ |
| I trust you. I trust you. | 信じる 信じる |
| I trust people. I trust you. | 僕は信用してる 君を信用してるよ |
| leading the slaves and trying to establish a new government. | 新政府を打ち立てようとしていたのに こんなナポレオンの片腕 義弟 に |
| So how do you establish and maintain a meaningful relationship? | では どのようにして 意味のある関係を築き 維持するのでしょうか それは名刺交換や バーでの出会いで 起こる訳ではありません |
| He's a man we can trust. | 彼は信頼できる男です |
| That implies a lot of trust. | 信頼のおける人間が必要だということです |
| It was a moment of trust. | 福祉サービスはニックの支援にはあまり役立たず |
| Trust me, just a little touch. | ちょっとの おさわりなら |
| There's an intimacy there,a trust. | そこには 固く結ばれた 信頼がある |
| He's a good guy, trust him. | 信用できる奴だ と言ってた |
| And trust me, not a friendly! | 奴がここにいた |
| And a Mexican standoff ain't trust. | メキシカン スタンドオフ(銃を向け合っていること)は 信頼とは言えないだろ |
| He had a family, I trust? | 彼に家族は |
| So you just pay us 1 a year and trust us, or trust | 私達は本当にお金の為に良好であると言います |
| It's very difficult to establish communication. | だから異文化の人々は意志疎通ができない |
| Does that establish anything for you? | 証拠を見せればいいのか |
| Trust me! | 任せて |
Related searches : Establish Mutual Trust - Establish A Forum - Establish A Career - Establish A Trend - Establish A Mortgage - Establish A Principle - Establish A Limit - Establish A Website - Establish A Method - Establish A Decision - Establish A Residence - Establish A Timeframe
