Translation of "establish and maintain" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So how do you establish and maintain a meaningful relationship? | では どのようにして 意味のある関係を築き 維持するのでしょうか それは名刺交換や バーでの出会いで 起こる訳ではありません |
| Climb and maintain 4000. | 4000に上げて維持 |
| Free space and maintain privacy | スペースの確保とプライバシーの保全 |
| Maintain pursuit. | 追跡を続けてくれ |
| Maintain aspect ratio | アスペクト比を保つ |
| Maintain aspect ratio | アスペクト比を保持する |
| Maintain radio silence. | 41を聞いている ラジオを良好に保っておけ |
| We build and maintain relationships with others. | 我々は他人との関係を構築し 維持していく |
| And they who carefully maintain their prayers | 自分の礼拝を 忠実に 守る者である |
| And those who carefully maintain their prayer | また礼拝を厳守する者 |
| And the machine would maintain synchronization throughout. | 同調といえば |
| Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance. | 宇宙のバランスを保つというのです 社会の尺度とは 社会が行うこと以外にも |
| How they maintain them? | ３つのことがあります 概念設計 計画 |
| Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. | アスペクト比を保つは 動画のアスペクト比を保つオプションを有効にします |
| Establish a regular bedtime. | 規則的な起床時間を確立すること |
| Since it's my responsibility and I've got to maintain it, so this is how I decided to maintain it. | こんな風に維持してやろうと決めた そこで俺のグループのLAグリーン グランド 緑の地面 と |
| Maintain altitude to avoid mountains. | There may be survivors. |
| And this is how I decided to maintain it. | L.A. グリーン グラウンド という 私のグループのメンバーと一緒に |
| And they don't establish the Second Republic after this. | 第二共和政までには |
| Except those who establish prayer. | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| Can you establish his innocence? | 彼のむじつを証明できますか |
| Establish a regular wake time. | 涼しくて 暗くて 静かな場所を 眠るために見つけること |
| And if their speed is zero, they'll maintain that restfulness. | 不均等な力によって作用されていなければ |
| They have vested interests and they maintain their vested interests. | だから この星の 自然 に従って意志疎通を図れば |
| And even in stillness, puppets maintain a kind of aura. | パペットには 演じたり ふりをすることなく人物を表現する |
| I maintain couchsurfing and crowdsurfing are basically the same thing. | 本質的には同じだと 私は思います 観客に飛び込むのは お互いの信頼の証です |
| so that you would maintain justice. | あなたがたが秤を不正に用いないためである |
| Maintain video aspect when resizing window | ウィンドウのリサイズ中も動画のアスペクト比を保つ |
| Her embryo will maintain those marks. | そして生まれた後 大人になっても |
| But you have to maintain it. | よっしゃ どうせ管理はこっちの責任なら やりたいようにやるさ |
| They maintain that raccoons did it. | 彼らは維持 アライグマは それをやったこと |
| And establish the measures justly, nor decrease the due weight. | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
| leading the slaves and trying to establish a new government. | 新政府を打ち立てようとしていたのに こんなナポレオンの片腕 義弟 に |
| It's very difficult to establish communication. | だから異文化の人々は意志疎通ができない |
| We must maintain the friendly relations between Japan and the U.S. | 我々は日米間の友好関係を維持しなければならない |
| Therefore, maintain just measure and do not transgress against the Balance. | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
| Maintain the weights with justice, and do not shorten the balance! | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
| We simply cannot store and maintain or recycle all our stuff. | 処分は避けて通れません |
| And suddenly we have to start to maintain our second self. | アナログの生活と同様に |
| And establish weight in justice and do not make deficient the balance. | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
| He is trying to maintain two jobs. | 彼は二つの仕事を両立させようとしている |
| It is hard to maintain one's reputation. | 名声を保つことは難しい |
| Women use talking to maintain personal relationships. | 女性は人間関係を維持するためにお喋りを利用する |
| We maintain a certain clearance to obstacles. | ではダイナミック プログラミングの プランナを修正して |
| If it could maintain it's velocity somehow | 弾丸またはジェット機で太陽に到達するのに17年かかることでしょう |
Related searches : Establish Maintain - Establish Or Maintain - Establish And Manage - Establish And Confirm - Establish And Improve - Create And Establish - Develop And Establish - Define And Establish - Establish And Provide - Establish And Implement - Establish And Operate - Establish And Deploy - Establish And Build - Maintain And Repair
