Translation of "established a presence" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Established - translation : Established a presence - translation : Presence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mighty, established in the presence of the Lord of the Throne,
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある
I'm a comforting presence.
安心してくれたんだ
Presence
Name
A network connection was established
Name
A network connection was established
ネットワークインターフェースが追加されましたName
They were a pervasive presence.
ある日 私は父を迎えに空港に行き
Connection established.
接続が確立しました
Connection established
接続確立Comment
Perimeter established.
防御線を確立
Signal established.
接続成功
They have established a new government.
彼らは新政府を樹立した
He established himself as a politician.
彼は政治家として身を立てた
It's a fairly well established number.
X線ガスの形で存在し それが極限
Web Presence
ウェブプレゼンスName
Current Presence
現在の在席状態
PIM Presence
Name
Connection already established.
接続は既に確立されています
No, it's established.
私はあることを聞いたことがある...
Centers were established.
私は並行する二つの世界の住人でした
An established name.
名前の通った人物
We've established that.
私たちは確立している
He has established himself as a musician.
彼は音楽家として身を立てた
Instant Messaging Presence
Comment
Presence with IM
インスタントメッセージの在席Name
Your true presence.
過去や未来 しなければならないことに心が囚われていないあなた
He acknowledged my presence with a nod.
彼は私のいるのに気づいてうなずいた
Here, the ice seems a living presence.
氷原に吹く風が
He established a friendly relationship with the natives.
彼は原住民との友好関係を確立した
Iconifies kppp's window when a connection is established
接続が確立されたときに kpppのウィンドウを最小化します
England established many colonies.
英国は多くの植民地を設け
Britain established many colonies.
イギリスは多くの植民地を設け
New connection automatically established
新規接続を自動的に確立しましたName
IPSec phase 2 established.
接続が確立しました
Low level connection established.
ローレベル IPsec 接続が確立しました
You established, Mr Helmsley.
人類史上 この最も重要な行動日程を
And the presence of a postmortem ligature mark.
強烈な漂白剤の匂い
Its presence here could simply be a coincidence.
ここにいるのは単なる 偶然かもしれません
You won't remember a thing about our presence.
我々の存在する記憶は消されます
He noticed my presence.
彼は私がいることに気づいた
He noticed my presence.
彼は私のいるのに気がついた
Telepathy Presence Data Engine
実行可能なデータエンジンName
It's focus and presence.
ハッピーバレンタインデー
I felt his presence.
彼の存在を感じるんだ
Your presence is soothing.
君が側にいてくれると心がなごむ
Agamemnon requests your presence.
アガメムノンが お呼びです

 

Related searches : Established Presence - An Established Presence - Maintained A Presence - Building A Presence - A Local Presence - Build A Presence - A Major Presence - Have A Presence - Maintain A Presence - Has A Presence - A Strong Presence - A Global Presence