Translation of "ethical business conduct" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| To successfully conduct business with these | 開発を嫌う現地民と交渉して |
| Is it common practice to conduct business this late? | いつも深夜まで仕事を |
| I cannot imagine a more perfect place to conduct our business. | ビジネスにこれ以上 最適な場所はありません |
| Ethical, honest, clean. | 素晴らしいわ |
| Is it still ethical? | 低次元の議論に見えますよね |
| Well, you always have to keep some cash on line just to conduct business. | 維持する必要があります 実際それは 運転資本と呼ばれています |
| Tough, yet rational and ethical. | 厳しい だが合理的で倫理的だ |
| In a sense you're here because you drive a car the way I conduct my business. | 君は運転するために ここにいる 私は仕事の指揮をとる |
| Syrrannites conduct mindmelding? | シラナイトは精神融合をするのか |
| Conduct power checks! | 各線通電緊急チェックだ |
| Let's think about your ethical footprint. | 無炭素でエネルギー効率の良い素材を作ることの |
| Is this or that still ethical? | どこまで が許容範囲内か というものです |
| So it's an ethical test subject. | 遺伝的にはヒトとウシは２系統のＤＮＡしか違わない |
| The business of money exchange had dubious ethical and legal associations, so the friendship of this powerful family was important. | 社会的 法的にあやしいと 思われることがあったので この有力者一族との友情は重要であった そしてメディチ家の若き後継者 ロレンツォもまた |
| Cadet Kirk, evidence has been submitted to this council, suggesting that you violated the ethical code of conduct pursuing to regulation 17.43 of the Starfleet code. | 士官候補生カーク 明確な証拠がある 君は 宇宙艦隊倫理行動規約 17 43に違反した |
| And this ethical problem's a big problem. | 言うなれば次のようなことです |
| I conduct business understood things you never could so dope that I even make New Jersey look good | 一度もお前は それを理解できてなかった 上手く行き過ぎて |
| His conduct was admirable. | 彼の振る舞いは見事だった |
| Our designs are not ethical or unethical in that they're using ethical or unethical means of persuading us. | 倫理的でも 非倫理的でもありません デザインとは 単に私たちに |
| And here are some of the ethical principles. | 全部説明はしません 今日は 講義ではなく |
| There's a little ethical problem in this experiment. | 皆さんが狼狽するのが聞けるかと期待していましたが |
| Your conduct is perfectly legal. | 君の行動は全く合法的だ |
| Your conduct is beyond bearing. | 君の行為にはまったくがまんできない |
| I cannot support your conduct. | 君の行いには賛成できない |
| Your conduct is absolutely shameful. | 君がしたことは全く恥ずかしいことだ |
| His conduct is above suspicion. | 彼の行動には疑う余地がない ほど立派だ |
| Say, teacher, you'll conduct, right? | ねえ先生 先生も指揮で 出でくれますよね |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| Let me just close with ethical and policy studies. | 1999年にわれわれは1年半にわたる生命倫理審査が終わるまで |
| You must account for your conduct. | 君は自分の行動の申し開きをしなければならない |
| Your conduct doesn't become a gentleman. | 君の行動は紳士らしくない |
| I am ashamed of your conduct. | 君の行いには赤面する |
| We were surprised at his conduct. | 我々は彼の行為に驚いた |
| You must conduct the orchestra well. | ぜひオーケストラを立派に指揮してもらいたい |
| Such conduct is beneath your dignity. | こういう行いは君の威信にかかわる |
| Your conduct allows of no excuse. | あなたの行為は全く弁解の余地がない |
| Ethics means the rules of conduct. | 倫理学というのは 行動の規範を意味する |
| She is quite decent in conduct. | 彼女は行儀が極めて上品である |
| His conduct is open to criticism. | 彼の行動は人から非難を受けやすい |
| His conduct admits of no excuse. | 彼の行動には弁解の余地がない |
| His conduct is open to criticism. | 彼の行為は他から非難を受けやすい |
Related searches : Ethical Conduct - Ethical Business - Business Conduct - Conduct Business - Ethical Business Decisions - Ethical Business Practices - Ethical Business Behaviour - Ethical Business Dealings - Good Business Conduct - Business Conduct Policies - Conduct Business Practices - Conduct Business Ethically - We Conduct Business
