Translation of "even in death" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Not even death. | 死さえも |
Even in death, there's no command but mine. | たとえ俺が死のうとも. . 指揮官は俺一人だ |
Even the death of your husband? | ご主人の死も |
Because, you see, nothing lasts forever in India, not even death. | インドでは何一つ永遠なものはない 死でさえも だからこのような偉大な儀式があり |
Even in the midst of terrible destruction and death and chaos, | 普通の人が 隣人に手を貸し |
Nothing can part us. Not even death. | 誰も引き離すことはできない 死んでも |
For him, indifference is even worse than death. | では 何故私たちは このような 無関心状態に陥るのか |
Even when she was dead? Beaten to death. | フレッド 一緒に来い |
Even faked my death a couple of times. | 死んだことにしたことも 2回あった |
They will follow you into battle, even to death. | 貴方となら死を恐れず 戦うでしょう |
Even though everybody knows it humiliates him to death. | 息子に屈辱感を与えて |
Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic. | 死神 いつどこで死と対面するかわからんぞ オーガニックの店でもだ アダム あんた誰 |
Death! Death! | 死を |
Death! Death! | 死を |
(Finebros) And even worse, in some places you even could be sentenced to death just because you love the same gender. | 同性を愛したというだけで |
Two thousand in the event of death, of their death. | あなたに掛かった 2000ドルの |
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty. | 豊かさの中にあっても餓死する人がいるのは残念なことである |
He faces death and possibly even dies, only to be reborn. | 必ず最後には復活するのです 7時 宝 |
Even on his death bed he talked about nothing but you. | 彼の臨終のベッドでさえ 彼は貴方のことだけを話しました |
Death. Death. Lies! | つまらんことをした |
I can tell you how to bottle fame brew glory and even put a stopper in death. | 名声を瓶の中に詰め 栄光を醸造し 死にすら蓋をする そういう技を |
Kimagure, the ability to control time... the future... even life and death. | キマグリの能力は 未来を読み取れる |
Death! Death to Communists! | 殺せ 共産主義者共を殺せ |
Death, in whatever form, is repulsive. | 死が どんな形であれ おぞましいものです |
Tom believes in life after death. | トムは来世を信じている |
Death is swallowed up in victory. | 勝利は死を飲み干す |
And so I started getting amazing amounts of hate mail, death threats even. | 殺すぞという脅しまでが来るようになりました ある男はひどいメッセージを 繰り返し送り続けてきました |
Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later. | 死ぬことだって先になってる そんな20代の私やアレックスに 時間なら いくらでもありました |
I suppose you're right... Even though Kira can control the time of death, | そうですね いくらキラが死の時間を操れても |
Death | 日々の暮らしの中で |
Death... | 四...でしょう |
Death. | 死だ |
Death? | 死んだ感想 |
Death! | 死を 死を |
Death! | 死を |
Death! | 死を |
Death. | 苦悩です 死に対する |
death. | 人違いじゃないのか? 最悪の場合 死刑 です |
Death! | 息子に死を |
Death. | 死刑 |
Death? | 死? |
It would always be a heavy thought to me, if I'd caused his death, even in a just cause. | 原因となる 人または はい フィニアスは言った 殺害は醜い操作 彼らはそれを直してあげるどのような方法であり |
Victory or death! Victory or death! | 勝利か死だ |
Even in this... | Mayor! |
They believe in a life after death. | 彼らは来世を信じている |
Related searches : In Death Throes - Resulted In Death - Death In Childbirth - End In Death - Result In Death - Resulting In Death - Results In Death - Death In Service - Reduction In Death - Even In This - In Fact Even - Even In 2013 - Even In Class