Translation of "evenly dispersed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Spread it evenly. | きれいに塗れ |
And the stars dispersed, | 諸星が散らされる時 |
the stars are dispersed, | 諸星が散らされる時 |
So this doesn't go evenly. | これは 19 で割り切れません |
Your weight is evenly distributed | 重さが 重力センサーの基盤上で |
When the planets are dispersed, | 諸星が散らされる時 |
The warp trail's been dispersed. | ワープ痕跡は消しました |
And when the stars become dispersed, | 諸星が散らされる時 |
Again this time, sycamore wind dispersed. | 木です とても冴えない花をつけます |
It definitely does not go in evenly. | 全ての因数がここにでました |
This ensures the asparagus is cooked evenly. | 次にフライはいつも小麦粉 |
This is a pretty evenly distributed scan. | ここに見える中間部の間の |
The woman said they were evenly matched. | 目撃者は二人は対等にやりあっていたと言っています |
The bank robbers dispersed in all directions. | 銀行強盗たちは四方八方に散らばった |
And humans dispersed not once, but twice. | 大移動が行われたのです |
Lo! your effort is dispersed (toward divers ends). | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
Now, pollen from plants, which are wind dispersed | 木や草などがあり |
Supply and demand was, let's say, pretty evenly matched. | ここを上限と考えると 80 の設備稼働率にいました |
So, let's say, at 1.70 it's split evenly between | ビクラムは40万個しか生産できませんから |
Add the yuzu peel and toss to coat evenly. | まんべんなく混ぜ合わせます へらで平らにし 合わせ酢に浸かるようにします |
lots of different measures dense cities or dispersed cities, | 道路が数多くあるところ 公共交通機関が数多くあるところ |
The money will probably be split evenly between those two. | そのお金は彼ら二人で平等に分けられるでしょう |
You have a remainder, so it does not divide evenly. | 7 は上手くいきません |
Your brand starts being dispersed, (Laughter) it gets more chaotic. | 汚いことをするやつらは許さない 笑い どんどん無秩序になります マダムタッソーの館 デジタル加工は一切施しておりません 笑い |
When humans dispersed into these latitudes, what did they face? | 何に直面するでしょう 著しく寒くなりますが |
Yea! WE are Able to put together evenly his finger tips. | いや われはかれの指先 の骨 まで揃えることが出来るのである |
You can't have something larger than 120 dividing evenly into 120. | 120 を等しく分配することができる 120 よりも大きな数はありません 121 は 120 の中にはありません |
Not much divides evenly by this value, so we round off. | この数で割り切れる数は少ないので丸めます 127を変換すると0.49803...と続くため |
Do you somehow split it evenly between all of these people? | または彼らの一人はそれより多くを得るか または彼らの一人はそれより少なく |
Add the salt (1 tsp) and gently toss to coat evenly. | 優しく全体に行き渡らせます この状態で10分おきます |
These revolutions have not been evenly distributed across continents and nations. | 到来していません そうあった試しはありません |
It is the Day when people will be like moths, dispersed, | それは 人間が飛散する蛾のようになる日 |
The message for marketing is that your brand is more dispersed. | 逆らっても無駄なので 受け入れてください |
lots of roads dispersed over large areas, almost no public transportation. | 公共交通機能はほとんどありません さらに 新しい世界都市では |
So, she's going to divide evenly the 15,000 mL into 8 pitchers | さて 割り算します |
But, in fact, there were over 20,000 evacuees dispersed throughout the area. | そういったこと 情報をはっきり掴んで そして人数やニーズを掴んで |
Okay, so this is another species evolved to be dispersed by insects. | 小さな突起を見れば そのことが分かりますね |
We know that microbes are dispersed around by people and by air. | 拡散されます ですから この建物内で 最初にやりたかったことは |
After his defeat, they were pried out and dispersed around the globe. | 後に ダイヤは世界中に 分散されました |
Well, 8 times 5 is 40, so it goes in nice and evenly. | これは 5 回あります |
Do you need particulates dispersed in the atmosphere to make it more effective? | 必要かということです 答えはノーです |
5 times 8 is 40, and you're left with no remainder, so it goes evenly. | 余りなしで分割できます 120 これを消しておきます |
We gathered to Solomon his army of jinn, humans and birds gathered and dispersed, | スライマーンの命令でかれの軍勢が集められたが かれらはジンと人間と鳥からなり きちんと 部隊に編成された |
I'm now leading a force that's dispersed, and I've got to use other techniques. | この時は世界各地に 分散している軍隊を 違うテクニックで 指揮しなければなりませんでした それはビデオ通話やチャット |
Coal contains small amounts of uranium and thorium. They go up the stack, they're dispersed. | 彼らはどのくらいの廃棄物を伝えることができない理由です 彼らが作り出した |
Related searches : Finely Dispersed - Dispersed Phase - Dispersed Ownership - Evenly Balanced - Evenly Split - Distributed Evenly - Cook Evenly - Evenly Lit - Evenly Shaped - Evenly Divisible - Evenly Shared - Dispersed Across