Translation of "ever more frequent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Frequent | 頻繁 |
| Frequent Contacts | よく使う連絡先 |
| Around the world, military actions and regime's destabilization are becoming more and more frequent. | いっそう頻繁になっています 予防的な戦争がルールとなりました |
| More than ever. | 前よりずっと |
| More than you'll ever | More than you'll ever あなたが思う |
| The machines get ever bigger and ever more expensive. | 高価になっています |
| He's smoking more than ever. | 彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている |
| leaving Georgia ever more divided. | ケニアでは2007年の |
| If this pattern I described keeps happening, then this type of person will become less and less frequent in the gene pool and this person will become more and more frequent in the gene pool. | こっちのタイプの人は どんどん減って 受け継がれる遺伝子も 減っていくだろう 逆にこのタイプの遺伝子は どんどん増えていく |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った |
| considering your frequent mention of it? | あなたは 何によってそれを告げられようか |
| They make frequent trips to Europe. | 彼らはしばしばヨーロッパに旅行をする |
| His travels were wide and frequent. | 彼の旅行は幅広く回数も多い |
| Typhoons are frequent there in fall. | そこでは台風が秋に頻繁に起こっている |
| Typhoons are frequent in this region. | この地方には台風が良く来ます |
| Last year, we had frequent disasters. | 昨年は災害が頻々とあった |
| Frequent Contacts state of Address Books | アドレス帳がよく使う連絡先かどうか |
| External pressure grows ever more intense. | 外部からの圧力がますます強くなってきている |
| External pressure grows ever more intense. | 外からの圧力がますます激しくなってきている |
| He's even more handsome than ever! | 彼は前よりだいぶかっこよくなった |
| She looked more beautiful than ever. | 彼女は今までにない程美しく見えた |
| More than we can ever repay. | 返せないほどの大金を |
| More scared than I've ever been. | では行こう |
| She's a frequent visitor to this country. | 彼女はよくこの国を訪れます |
| He interrupted the speaker with frequent questions. | 彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした |
| There's this group online that I frequent. | 僕みたいな映画の小道具フリークが集まっています |
| We need one today more than ever. | ただ それを壁として使用することに |
| And I ever met more humble people. | 彼らと祈り 食事を共にしました |
| Are there still borders? More than ever. | 国境など増える一方だ |
| The trains are less frequent at night time. | 夜間 電車は本数が減ります |
| He makes frequent visits to Japan on business. | 彼は商用でしばしば日本にやってくる |
| High fever is a frequent accompaniment of influenza. | インフルエンザは高熱を伴う事がしばしばだ |
| I came into frequent contact with foreign students. | 私は外国の学生としばしば接触した |
| He makes frequent visits to Japan on business. | 彼はたびたび仕事で日本を訪れる |
| Fiona's letters were becoming less and less frequent. | フィオナの手紙は段々と頻度が減っていった |
| I'll need you now more than ever before. | クララも僕が必要になる |
| I can communicate more widely than ever before. | 以前よりずっと広い コミュニケーションが取れるようになりました なんだか私のブログ |
| O you who believe, remember God with frequent remembrance. | あなたがた信者よ アッラーをつねに唱念 ズィクル しなさい |
| TE was the second most frequent, and so on | 言語BではENが最頻出で2番目はERでした |
| Among the most frequent responses was liberty and justice. | 自由と正義でした 自由記入欄に書き込まれた回答には |
| He has more books than he can ever read. | 彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている |
| Japan has produced more cars than ever this year. | 日本は今年 かつてないほどの車を生産した |
| People have more leisure than they have ever had. | 人々はかつてないほどの余暇を持っている |
| I have more time, and less money than ever. | 私は以前よりも暇はあるがお金がない |
| I've come to like the picture more than ever. | 私はその絵がますます好きなってしまった |
Related searches : Ever More - More Frequent Intervals - More Frequent Meetings - Much More Frequent - Significantly More Frequent - More Frequent Basis - More Frequent Monitoring - Become More Frequent - A More Frequent - Are More Frequent - More Frequent Use - More Frequent Inspections - Ever More Challenging - Ever So More
