Translation of "every 6 months" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| 6 Months | 6 カ月 |
| These injectors need to be purged every 6 months. | このインジェクターは6ヶ月ごとに 掃除が必要なんだ |
| 6 months ago. | 最近よ |
| 6 MONTHS EARLIER | 半年前 |
| 6 or 7 months? | ６... ７か月かな |
| A year and 6 months. | おばあさまに似てかわいらしい |
| I'll give it 6 months. | 私はそれを6ヶ月を差し上げます |
| For psychological recovery 6 months. | 心理的な回復には ６カ月かかる |
| He spends 6 months here and 6 in Copenhagen. | もうすぐ半年間 コペンハーゲンへ出張されるの |
| Once every two months. | 成分献血はよくしますが |
| Staple Every 6 Sheets | 6枚ごとにステープル |
| It's been tracking us for 6 months | 6カ月も私たちを追跡してたの |
| Peter operated on them 6 months ago. | 6ヶ月前 ピーターが 手術したの |
| I paid 800 each, not 6 months ago. | 半年前に800ドルで買ったんだぞ |
| It's doubling every 18 months now. | これは問題です 我々が大きな決断をする時は |
| Every morning, this is for months, | 起きてから最初にしたのは |
| About 6 months later, a letter came from her. | およそ6ヶ月後 彼女から手紙が来た |
| Because this is about 5 movies during 6 months. | ピンクパンサー シリアナ ハリー ポッター |
| The money that got for initial 5 6 months, | 病気になったときに全部使いました |
| I meet him once every six months. | 私は６か月に一度彼に会います |
| For 6 months. She moved back in with her parents. | ６ヶ月間 彼女は 実家に帰っていた |
| The voyage from England to India used to take 6 months. | イギリスからインドへの航海は以前は６ヶ月かかった |
| And this is after 6 months, as I highlight right here. | そして 別の6ヵ月後 私はこの数字を取り扱います |
| What? Another year? You said you'd be back in 6 months! | でもここが好きなんだ |
| We read the meter once every two months. | ２ヶ月に１度メーターを検査します |
| I meet with him once every six months. | 私は彼に六ヶ月に一度会います |
| His restaurant is open seven months every year. | 残りの５ヶ月間は閉店し |
| They clear out my room every few months. | 2 3ヶ月ごとに部屋を 掃除されちゃうんでね |
| He only calls in once every few months. | 彼は数ヶ月に１回電話があるだけよ |
| I'll be back by 6 o'clock every day. | 毎日 ６時までには帰ります |
| I get up at 6 o'clock every morning. | 私は毎日６時に起きる |
| I get up at 6 o'clock every morning. | 私は毎朝六時に起きます |
| Tom watches the 6 o'clock news every evening. | トムは毎晩6時のニュースを見ている |
| Tom eats breakfast every morning at 6 00. | トムは毎朝六時に朝ご飯を食べる |
| He's also a patient that was in ICU for over 6 months. | だから大人たちが 気をつけてあげなくては |
| The program took just 20 people every six months. | このプログラムには6ヶ月毎に 20人が参加します |
| She wakes him up every day at 6 30. | 彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている |
| So it looks like, every term, you subtract 6. | ２番目が 最初の項より6 少なくなります |
| It was cooling down without any sunlight at all for 6 months straight. | 気温が下がり続けるのです さあ これで どこにいても季節が変わるごとに |
| Our analysis of the last 6 months' data shows a 1 minute progress. | 約１分縮まりました なーんだ たった1分か |
| You must come every six months for a check up. | 半年に１回定期検診に来てください |
| And since last year, every two months... ...you've donated blood. | こつこつと献血してきた それで全部です 一体どうやって一次を通過したの |
| We checked on her room, every night for three months. | ３ヶ月間 あいつの部屋を 監視し続けたんだ |
| I work every morning in Central Park at 6 a.m. | 私は毎朝６時に中央公園で仕事をします |
| I jog through Central Park every morning at 6 a.m. | 私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします |
Related searches : At 6 Months - 6 Months Internship - 6 Months Time - 6 Months Old - 6 Months Notice - For 6 Months - Within 6 Months - 6 Months Period - 6 Months Ago - 6 Months Long - After 6 Months - Last 6 Months - Every 6 Weeks - Every 2 Months
