Translation of "every night" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Every day every night | 君だけが私の心を満たすことができるのに |
| Every day every night | いつも俺のそばにいるだけでいい |
| I'm here every night. | 毎晩ここにいます |
| Mary crochets lace every night. | メアリーは毎晩レースを編んでいる |
| I'll call you every night. | 毎晩電話するよ |
| I'll phone you every night. | 毎晩電話するよ |
| I'll telephone you every night. | 毎晩電話するよ |
| She calls him every night. | 彼女は彼に毎晩電話する |
| Mike eats out almost every night. | マイクはほとんど毎晩外食だ |
| He calls her up every night. | 彼は毎晩彼女に電話する |
| Don't stay up late every night. | 毎晩遅くまで起きていてはいけない |
| I take a bath every night. | 私は毎晩風呂に入る |
| Every night we dream impossible things. | 目が覚めたときも まだそのことを覚えています |
| Every night in my dreams (Laughter) | あなたを見 感じる (笑) My Heart Will Go On |
| And at seven o'clock every night, | すでに堕落した女性たちを呼んで |
| Is it like that every night? | ツォユンお姉様も 毎晩その按摩を |
| She's got a date every night. | 毎晩デートしてるよ |
| That couple gets soused nearly every night. | あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている |
| I listen to the radio every night. | 私は毎晩ラジオを聞きます |
| I'm sick of eating out every night. | 毎晩の外食にうんざりだ |
| Show you in my dream every night | ゆっくり溶けるような笑顔で俺を解してくれ |
| Don't read them bedtime stories every night. | 週に4日だけ お話を読み聞かせ |
| Like, Mother takes the pill every night. | お母さん 良くできました 一マス進む |
| He stayed late at night every day. | 締め切りの前日に このプレゼン資料を上司に送った と |
| Cuts heads every Saturday night. Yes, sir. | 毎週土曜の夜に首を切ってた |
| He comes in here every other night. | 彼は 毎晩来る |
| He'll read from Fordyce's sermons every night. | 毎晩 説教書を読むんだわ |
| I hear her floor creaking every night. | 毎晩 部屋の床が軋むのが聞こえてるわ |
| on that night every wise decree is specified | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| His failure led him to drink every night. | 彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった |
| I will give you a ring every night. | 毎晩電話するよ |
| I brush my hair 100 strokes every night. | 毎晩100回髪をとかします |
| I go to bed at eleven every night. | 私は毎晩11時に寝る |
| The door is locked at nine every night. | ドアは毎晩九時にロックされています |
| I dreamt almost every night of going home. | 背景がわからない人のために説明してもらえませんか |
| I really want to mail you every night | Taishita youji mo betsu ni nai kara Keitai oite motte kurikaesu |
| Dreamin, of you every night and I'm praying | あの空にこう兩手を合わせて |
| Therein (that night) is decreed every matter of ordainments. | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| On that night is made distinct every precise matter | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| I'd been doing this every night I'd been there. | 決まりきったように その日も午前一時 部屋は凍えそうでした |
| Someone calls my house every night... and hangs up. | 毎晩 無言電話が鳴るの |
| Wanted me every night. Probably to pass the time. | ー 毎晩 オレとヤってた ー ただ身を 任せただけさ... |
| How can one explain what one does at night in the lab, every single night? | 他に家族を巻き込んでの犠牲もありました |
| Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep. | ジョーンズさんは 眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ |
| In the (Night) is made distinct every affair of wisdom, | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
Related searches : Every Single Night - Every Other Night - Every Saturday Night - Night Night - Night After Night - This Night - Night Guard - Night View - Sunday Night - Tomorrow Night - Friday Night - Night Bell