Translation of "every year since" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It has since ripened every year. | いろんな野菜はね それぞれ性質を異にするでしょう |
| Every year since, it's been revised downwards. | 現在では ヒトゲノムには ２万ほどの遺伝子しかないと |
| And since last year, every two months... ...you've donated blood. | こつこつと献血してきた それで全部です 一体どうやって一次を通過したの |
| Geneticists will know this, but every year since, it's been revised downwards. | 毎年その数字は下方修正されています 今は人類のゲノムには２万の遺伝子しかないと |
| That has been the equivalent of an Exxon Valdez spill every year since 1969. | 流出が起きていることになります この目で見ているのですから |
| Every day, every week, every month of every year | 私は時間を割いて振り返ります 何が上手くいき |
| And we have developed more than one new type of airplane every year since 1982. | ここにある飛行機以外にも まだまだたくさんあります |
| I take a picture of myself I've been doing this since last year every single day. | 自分を毎日毎日 そして 写真は同じものです |
| I go every year. | 毎年行きます |
| With every passing year, | いかに強力なものかという |
| Every year or so, | 臨床医の方たちと |
| Minus 100,000 every year. | さらに |
| It grows every year. | 昨年は最高額を記録しました |
| This happens every year. | 数々のショーがあり |
| Every year, I would... | 仕事を探しに行ったんだ |
| It's already been a year since our debut! Debut 1 year! | いち に さん |
| Prices have been rising since last year. | 昨年より物価の上昇が続いている |
| He goes abroad every year. | 彼は毎年海外へ行く |
| He goes overseas every year. | 彼は毎年海外へ行く |
| Many accidents happen every year. | 毎年たくさんの事故が発生する |
| Typhoons strike Japan every year. | 毎年 日本には台風が上陸します |
| Typhoons hit Japan every year. | 毎年 日本には台風が上陸します |
| Prices have soared every year. | 物価は毎年上昇してきた |
| We celebrate Christmas every year. | 私達は毎年クリスマスを祝います |
| I say that every year. | セッション中に僕へツイートしたければ |
| I learn something every year. | (リーブス) 質問は 手をあげて マイクを向かわせます |
| And I keep building a house every year, at least one house every year. | 今や お金はないものの たくさんの家があります |
| Since 1989, the country has performed at a double digit rate every year for the last 20 years. | 過去20年間で 毎年2桁の成長を遂げています もし電話に関する事実以外 |
| We have had walks every year every March, April. | ウォーキングチャレンジを実施しています |
| A year has passed since she came here. | 彼女がここへ来てから１年が経つ |
| Have you lived in Sasayama since last year? | あなたは去年から篠山に住んでいますか |
| A year has passed since he came here. | 彼がここへ来てから１年が経つ |
| Tony has lived in Kumamoto since last year. | トニー君は去年から熊本に住んでいます |
| I have lived in Kobe since last year. | 私は去年から神戸に住んでいるの |
| You've changed since I saw you last year. | あなたは昨年会った時から変わった |
| Well, every day of my life since, | 明日の子供 が私に思い出させるのは |
| He goes to Karuizawa every year. | 彼は毎年軽井沢へ行く |
| Alcohol consumption is increasing every year. | アルコールの消費量は年々増えている |
| Typhoons bring about damage every year. | 台風は毎年災害を引き起こしている |
| Many sightseers visit Kyoto every year. | 多くの観光客が毎年京都を訪れます |
| Many Europeans visit Egypt every year. | 多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる |
| I catch a cold every year. | 私は毎年風邪をひきます |
| We hold an exhibition every year. | 私たちは毎年展覧会を開く |
| I catch the flu every year. | 私は毎年インフルエンザにかかります |
| That's on June 5 every year. | 午後６時 ５分前に |
Related searches : Every Year - Since One Year - Since This Year - Since Last Year - Every Third Year - Every Fifth Year - With Every Year - Every Odd Year - Of Every Year - Changes Every Year - Every Second Year - Like Every Year - Every Half Year - Every Single Year
