Translation of "everything works perfectly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Everything is perfectly clear. | よくわかった |
| So it actually works out perfectly. | 35は280に8回 入ります |
| The music works perfectly in that setting. | 大きな会場が |
| And that's a perfectly reasonable theory in the sense that almost everything else in biology works by shape. | 全く理にかなった説と言えます 基質の分解を行う酵素や抗体などの全ては |
| Show him how everything works. | 全ての仕事を見せてやって欲しい |
| And let's assume that the suck action always works perfectly. | 信念空間は次のようになります |
| Everything works well in this class. | 関連する質問として |
| Everything on this planet everything works by cycles and rhythms. | 大陸は分断し 再びめぐり合う |
| The queries were fast. Everything worked nicely. It was cached perfectly. | しかし1ヵ月もアクセスのない ユーザページに行き当たると |
| I hope for his sake everything works out. | 奇妙な船ね |
| If you don't understand everything else perfectly then you don't understand anything. | SLACのATLAS選別システムが組み込まれている ラックの1つを見ています |
| And in some ways, the music that they're writing for this place works perfectly. | 彼らの状況にも ぴったりなわけです そしてさらに新しい空間が出来ました |
| You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. | 現実の答えはノーなのです |
| No! No, I feel perfectly fine, I assure you! Everything is all right! | 全問正解したでしょう |
| Perfectly. | もちろん |
| He wanted to study further how everything in nature works. | 彼は自然界ですべてのものがどのように働くかについてよりいっそう研究がしたかった |
| Everyone ends up being the same. Everything is so beautiful and executed perfectly but | やっぱり もうちょっと お腹がいっぱいになっちゃう というか |
| The music that, I would say, is written for automobile sound systems works perfectly on it. | 車向けに作られたと言いたい バッチリはまってますよね 家の中で聞きたいとは思わないかもしれないけど |
| Everything was working perfectly, until one day he said he wanted to discuss our relationship. | 話をしたいと言った日まで 全ては完璧でした 都合良く リンドンBジョンソン湖と名づけられた |
| And everything works off the sun for the next 25 years. | 太陽が輝く限り |
| Perfectly reasonable. | 彼がその達し ウイスキーのボトルを確保 |
| Perfectly, sir. | まあ 彼女は下落している 彼女は叔父と結婚している |
| Perfectly clear. | 火を見るよりも明らかに |
| Perfectly true. | そのとおりです |
| And it works perfectly on its test range, and it indeed folds up into a neat little bundle. | しかも小さな束に折り畳めるのです 宇宙での 他の折り紙があります |
| You got your mind made up about how everything works, don't you? | 世の中のことはぜんぶ分かってると思ってるだろう? |
| So, you can see we matched them perfectly, perfectly. | 恐ろしいほど正確に一致しています |
| It's perfectly useless. | それは全く役に立たない |
| That's perfectly natural. | それって 全くもって当然だよ |
| That's perfectly natural. | 至極当然のことだ |
| It's perfectly white. | 真っ白です |
| This fits perfectly. | これはピッタリだ |
| It's perfectly normal. | それは全く普通のことだ |
| It's perfectly fine. | 拍手 |
| How perfectly disgusting! | よくもまあ穢らわしいマネを |
| It's perfectly true. | まったく真実です |
| See? Perfectly safe. | ほらな 無事だった |
| Perfect? Perfectly foolish. | ぴったり |
| She's perfectly safe. | 無事だよ |
| And when things work well, then the nervous system works well, and everything functions. | すべて正常に機能しています しかしときには 物事があまりうまく行かず |
| I feel perfectly fine. | とても元気です |
| This is perfectly normal. | これは完全に普通だ |
| He speaks Russian perfectly. | 彼はロシア語を完璧に話す |
| He speaks Russian perfectly. | 彼は完璧なロシア語を話す |
| It's perfectly pattern free. | 有名な作曲家の アーノルド シェーンベルクも |
Related searches : Works Perfectly - Everything Works - Works Out Perfectly - That Works Perfectly - It Works Perfectly - Works Perfectly Fine - Works Perfectly Well - Works Perfectly With - Everything Works Together - Everything Works Well - Everything Works Fine - Everything Works Out - If Everything Works - Now Everything Works