Translation of "everytime you want" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Fools the polygraph, everytime. | これでウソ発券機をダマせる |
Everytime I closed a leak, another one opened. | Und die 20 Mark? Was für 20 Mark? Sascha sagte, wir bekommen dafür 20 Mark! |
Everytime that I meet you, I can't hide it, my heart is beatin' | Utanarasou ikinari sabi ni Oh Dala lala lala |
Everytime I threw him the ball, down, onto the ground. | こりゃ参ったなと 思いました |
No, cause I think positive emotion... triumphs negative emotion everytime. | 父親と和解という方向が... いいかもしれない |
So, everytime you see an ant, you have to go below to shoot them while jumping. | なんとか低い位置に行って ジャンプしながら攻撃するのさ しゃがみボタンを設定するより こっちのほうが簡単だよね |
Picking up and moving everytime there's a new war or a revolution. | 戦争や革命を追いかけ 引っ越しばかり |
Everytime her husband looked at me, he almost asked me For what purpose have you come here? | 何しにこんな処へ来なすつた 主人は私の顔を見るたんびに かう訊ねかけたものです |
that I really cared about. And so I feel a moral responsibility everytime | だから いつも道徳的責任を感じています |
Of this, and I can completely marvel how it's going to fall everytime | 無数の試行をして コインを百万回投げて それで言うのです |
And this happens every moment of every day, everytime you heard your heart beating, this process is going on. | 生きている間じゅう 心臓が鼓動する度に このプロセスが繰り返されるのです |
Everytime I saw a viet cong coming, he killed me before the grenade killed him! | 手榴弾に殺される前に 必ずこっちを殺してきた ちくしょうめが |
You want power or you want money, you want love, you want... | 力が欲しい お金が欲しい 愛が欲しい |
Do you want you want. | してくださいあなたは あなたを貧困にしてもらいたいです |
If we want to return a lot of different types of bold contents with different text, it's a pain because we have to make this whole string everytime. | 個別に太字を指定するのは面倒ですね しかしこのように指定することもできます |
What you want, what you want, what you want, is passion. | 情熱なのです 興味では足りません 興味のあるものが20あったら その中の1つに |
You've been watching people all day and I guarantee you, like ping pong balls bam bam bam and everytime you have an idea, what do you do? | アイデアが卓球の球みたいに ポンポン飛び出してくるんでしょう そうなった時 どうしますか スヌーズ ボタンを押すんです 今朝 目が覚めて最初に決めたことは 何でしたか |
What you want? You don't want girl, me don't want girl. | 引き取りたくないのは 私も同じ |
You don't want elections, you don't want your freedom. You want a bloodbath. | 選挙でも 自由を欲しい訳でもない 人を殺したいんだ |
You want? | あなたはそうしたいのでしょ |
You want... | あんた欲しく無いか |
But everytime I read the newspaper I see evidence of this historic transition from type zero to type one. | そして私は人類史上最も重要な時代に |
What you want, what you want, is passion. | 興味関心だなんて 問題にもなりません |
What do you want? What do you want? | 特配の... |
Jack, you want eggs? Jack, you want coffee? | タマゴを焼こうか コーヒーを飲む |
You want everything and you want it now. | すぐに全てを欲しがる |
Got what you want from who you want. | 欲しい人物から 欲しい物を手に入れた |
What do you want? What do you want? | どうする気だ |
I want exactly what you want. | 私が望むのは 君の望むものだ |
You want help? I want answers. | 助けてほしいなら答えなさい |
Sheeni I want what you want. | シー二 キミが望む男でありたいよ |
Do you want you to go out, do you want? | お前も降りたいのか そうしたいのか |
It's difficult to travel everytime we go, you know, one hour from Princeton to New York, we have to pack all of my own food. | プリンストンからニューヨークを移動するのに 1時間かかります 自分達でお弁当を持参して 本当に大変です 撮影に必要な器具以上に 自分の身の回りの |
Because you don't want to see, you don't want to read, you want to hear. | 追いますが 話す時はそうではないのです |
You want a... You want a stick of gum? | ガムは要らないかい |
get what you want from whoever you want ... scam. | 自分がなりたい人物から 欲しいものを取れ 詐欺だな |
I want you. | 君が欲しい |
Anything you want. | 私の事務所に行こう |
You want it? | 俳優 |
You want water?! | こっちのが冷たいよ |
Anything you want. | 君に帰って待って貰いたい |
You want satisfaction? | つまり謝罪しろと |
If you want. | 居たいならね |
I want you. | 抱いて と 抱いて |
I want you. | 抱いて |
Related searches : Want You - You Want - Like Everytime - Everywhere Everytime - I Want You - If You Want - Since You Want - Anyone You Want - Something You Want - Everywhere You Want - Wherever You Want - However You Want - Did You Want - Like You Want