Translation of "evidence has shown" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Evidence - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He has finally shown his true colors.	彼もとうとうメッキがはがれた
He has finally shown his true colors.	彼もついに馬脚を露わした
He has shown an apt for mathematics.	彼は数学の才能を開花した
This has been shown experimentally in mice.	マウスはアグーティ遺伝子を持っていてその遺伝子はマウスを太らせ黄色にします
As Bob Evans has shown us tonight	自分自身を研究するのに心理学者である必要はない
So the unlikely hypothesis actually has stronger evidence.	実際はより強力な証拠を示しているのですこの証拠によると積み木を振るほうが
Science has shown sunsets and rainbows are illusions.	だから意識も錯覚である
But PlSA has shown what's possible in education.	改善が可能だと気付く手助けをしています
But recently, DNA evidence has shown that the Etruscans, who then led to the Roman Empire, actually share the same DNA as the ancient Lydians.	ローマ帝国の礎を築いたエトルリア人と同じDNAを持つことが明らかになったのです
Nobody has ever shown and this will be shocking nobody has ever shown that most chemotherapy actually touches a cancer cell.	がんの細胞に実際に触れるほとんどの化学療法が今まで一度も成し遂げれなかったことです
It is He who has shown you the evidence of His existence and has sent you sustenance from the sky, yet only those who turn to God in repentance take heed.	かれこそは種々の印をあなたがたに示しあなたがたのために天から御恵みを下される方であるだが悔悟して主に帰る者だけは訓戒を受け入れる
The attorney has strong evidence that she is innocent.	弁護士は彼女が潔白だという有力な証拠を握っている
This is fairly recent science that has shown that.	これはどういうことかというと
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.	証拠があるにもかかわらずです誰も植物は動物を食べることができると言えませんでした
What evidence is good evidence?	私は生徒たちに
The gentleman has a right to see exhibits in evidence.	見る権利があるんだ
Who created me, then He has shown me the way	かれはわたしを創られた方でわたしを導かれ
Research has shown how polluted the rivers are these days.	調査の結果川が近頃ずいぶん汚染されていることが分かった
Did you hear that Fred has been shown the door?	フレッドが解雇されたって聞いた
And it has been shown actually outside of the U.S.	米国内でこれを行うのは
like there, for example, that Tom Melcher has shown us.	インタラクティブ性は現在よりも
But Rob Van Lier has recently shown that it isn't.	あなたが何か淡黄色を見たと思うなら
Lawrence Keeley, looking at casualty rates among contemporary hunter gatherers, which is our best source of evidence about this way of life, has shown a rather different conclusion.	現代の狩猟採取者の死亡率を参考にして狩猟採取社会の新しい姿を描きましたキーリーはこんなグラフに
Evidence...!	証拠品ですか
It has to do with weighing up the strength of the other evidence against her and the statistical evidence.	その統計学的根拠で決まります分かっているのは子どもたちが死んだことです
Shown	表示
Research has shown that different aspects of what the eye sees,	目に入る様々な要素形や色
Since we use the evidence when we generate a node that has that evidence as parents, the Wet Grass node will always get good values based on that evidence.	このノードで生成されるサンプルは信頼性がありますしかしCloudyノードはそうではなくこの変数の値は
And evidence?	繰り返しますが人間の知覚ではそこは暗い場所です
In fact, NASA has shown a lot of this is out there.	これは私たちがこれらのプロセスを用いて合成した分子の
Items Shown	表示する項目
Toolbars Shown	ツールバーを表示
Jobs Shown	表示するジョブ数
You know, it's an old line, but it has been shown to work	機能することが示されていますうちの洞窟に来ない? 僕の手斧を見せてあげるよ
He also has shown how complexity can arise out of a simple start.	如何に複雑なものが生じうるかを示しました彼の仕事とあなた仕事は関連していると思いますか
But as Bellman has shown a while ago, this process of updates converges.	この更新手続きは収束します収束後この代入記号は等号に書き換えることができます
The car has to be shown in less than a week, doesn't it?	急いでくれ 1週間以内に見られるね
There's no evidence.	証拠がありません
No evidence whatsoever.	計算すると銀河には何千もの
No other evidence.	突然　これが現れたのです
Released. No evidence.	証拠不十分で釈放
On what evidence?	何を証拠に
There was no evidence. He presented no evidence of that.	俺がそうだと言うからそうなんだ
Tests have shown.	山ほどの異なった特徴を伝えなければなりません
So, faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong.	頭がおかしい証拠です他の専門家によると

このページを日本語で表示します