Translation of "evoke by" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Evoke - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Or C sharp sometimes, tones evoke color. | ドのシャープは青 ファのシャープは緑 |
| But mostly they evoke a feeling of caring. | 申し上げたいのは |
| This cuisine is seasoned to evoke the esprit of Paris. | このお料理は パリのエスプリを意識して 味付けしてみました |
| How is it that phrases that are considered just about synonymous by the dictionary can evoke such different pictures and feelings? | イメージや印象を 与えるのでしょうか Heartyとwelcomeは共に サクソン系の単語ですが |
| In other words, the beer maker knows also how to evoke flavor from the grains by using sprouting and malting and roasting. | 発芽 麦芽 ローストによって この一部を選んで パンに適用します |
| I can see the ocean differently, then I can evoke that same kind of change in others, especially kids. | きっかけになるような 気がするんです 昔はこれが僕の思う 海 でした |
| And what stories can you tell to resonate your idea and evoke emotion? for the right side of the brain | どの物語を伝えるのが良いでしょうか これは右脳に訴えるものです 最後に 参加者に訴えて行動を呼びかけるために どうやって締めくくりますか |
| They are not alive, you know that they're not alive, and yet somehow they manage to evoke a sense of life. | それにもかかわらず 生命の片鱗を呼び覚ますのです パペットは本質的に象徴的です 生命の本質を端的に表しています |
| Much, much more difficult is this, where the designs actually can evoke happiness and I'm going to just show you three that actually did this for me. | 実際に私がハッピーな気分にさせられたデザインを3つをご紹介します 最初はNY在住の若手アーティスト 自称トゥルーによるものです |
| We love the idea that words, when pronounced, are little more than pure information, but they evoke physical action in the real world that helps us do work. | 現実世界に物理作用を引き起こし 私達を助けてくれる 考えが好きなんです |
| Taken from their families, sequestered in a shadowy world of darkness for 18 years two nine year periods deliberately chosen to evoke the nine months they spend in the natural mother's womb. | 9年づつ2回 計18年間幽閉されます 9年は自然の母親の子宮で 過ごす9ヵ月を意味します その間 世界は抽象的な存在でしかなく |
| But we've got this bread, and what I did here is to try to, again, evoke even more flavor from this grain, was we've added into it the spent grain from beer making. | 私が試みたのは 穀物から更においしさを引き出そうということです ビール作りに使われるビール粕を加えました |
| By guile and by bluster, by night and by day, | 昼夜を問わず 自分の人生から愚か者どもを 蹴散らしたものだ |
| Stand by. Stand by. | スタンバイ |
| They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals. | 軍閥や テロリストや 犯罪者が支配しているのです |
| Subtitles By Tameem666 Subtitles By Tameem666 Subtitles By Tameem666 | 翻訳 直志 |
| One, by one, by one. | こちらONEにお越しください |
| By birth and by choice, | 生来 自動車産業に関わってきました |
| Workers, by hand, by brain. | なにか古代宗教のシンボルのようです |
| Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind. | 本をよんでも効果はなく 心としっかり向き合う必要があるのです 同じことを警官達にも求めました |
| Information that we copy from person to person, by imitation, by language, by talking, by telling stories, by wearing clothes, by doing things. | 模倣により 言葉により 物語により 着ている服や 何かをすることによっても... この情報は 変化と選択を伴ってコピーされます |
| Do you go by bus, by train, or by subway? | バスで行きますか 電車で行きますか 地下鉄で行きますか |
| By | 編集 |
| by | |
| by | x |
| by | x |
| By no means! By the moon, | いや 月に誓けて |
| By the fig, by the olive, | 無花果とオリーブにおいて |
| Perfect, by References and by Subject | 完全なスレッドと参照ヘッダまたは件名によるスレッド |
| JULlET By and by I come | 汝のスーツを停止し 私の悲しみに私を残すこと 明日にするには 私が送信されます |
| Drop by drop. Little by little. | 暫くすると 甕の中は |
| Unsoothable by word, unwipable by hand... | 言葉もハンカチも 拭うことができない |
| It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens. | TEDの仲間 TEDizens だから できるんです この改革を推し進めて |
| They're motivated by something else motivated by protests, motivated by an opinion, motivated by the laughs. | 何かへの抗議や 主義主張のため あるいは悪ふざけで活動しています |
| Notice, all we did is we just increased it by 1, by 2, by 3, by 4. | 数を増やしてっただけ 1つ 2つ 3つ 4つ そしたら7まで来た |
| Not by the latest combine and tractor invention, but by fertile land not by pumps, but by fresh water not by chainsaws, but by forests and not by fishing boats and nets, but by fish in the sea. | 肥えた土地が不足しているからだ ポンプや真水の不足じゃない チェンソー不足じゃない 森林が減っているからだ |
| By and by he forgot that affair. | やがて彼はその事件のことを忘れた |
| It will clear up by and by. | まもなく晴れるでしょう |
| Was it by accident or by design? | それは偶然だったのか それとも故意にであったのか |
| By, what did they say, by 1.4 . | それで どうにか より多くのお金が向こうにあるという議論 |
| That's not by chance, that's by design. | 意図的に気を引くように作られてます それで私自身の来歴を物語として 語ったらどうかと思いつきました |
| linear by cyclical fossil fuel energy by renewable energy, sunlight wasteful by waste free and abusive by benign and labor productivity by resource productivity. | 化石燃料 から 太陽光や再生可能エネルギー へ 浪費からムダを無くし 乱用 を 良識 に変え 労働生産性 に代えて 資源生産性 へ 置きかえなければなりません |
| People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing. | 頷いたり 手を叩いたり ほほえんだり また 爆笑したりして承認を伝える |
| And it was done not by us, not by me, but by nature. | これは 90年代初頭の ピナトゥボ火山です |
| None of those are limited by geography, by skin color or by religion. | 信仰によって限定されるものではありません どれ1つとして 我々が取り組むべき課題に共通するのは ただ1つ 貧困です |
Related searches : Evoke Interest - Evoke Feelings - Evoke Sympathy - Evoke Associations - Evoke In - Evoke Desire - Evoke Discussion - Evoke Questions - Evoke Memories - Evoke Fear - Evoke Images - Evoke Change - Evoke Attention