Translation of "evolve gradually" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It gradually escalated. | だんだんエスカレートしてきた |
| Gradually takes over | When the morning begins |
| It gradually intensified. | ゴーニの対応は伝統的な 南米の方法でした 反対派鎮圧のため 軍を派遣しました 多数が射殺されました |
| Rather than revolution, we're much more interested in evolution, this idea that things gradually evolve by adapting and improvising to the changes of the world. | 世界の変化に臨機応変に 適応することで徐々に 進化するという考えです |
| Evolve biomorphs using genetic algorithms | 遺伝アルゴリズムを使った生物形態的進化 |
| Because objects evolve ... animals evolve camouflage so that they can be hidden against their background. | だから自然の風景にいる動物を検出するタスクは 非常に挑戦的なのです |
| The sunlight gradually decreased. | 日の光がだんだん衰えてきた |
| The road climbed gradually. | 道はなだらかな上がりになっていた |
| The noise lessened gradually. | 騒音は徐々に減少した |
| It's gradually getting colder. | だんだん寒くなってきている |
| And this changes gradually. | 何世代分も見なくては理解できません |
| And then gradually gentrifies. | 必ずしもスラムが繁栄を損なわせるわけではありません |
| And they did start to evolve. | その後 彼は世界各地をまわり |
| But moreover the problem was that galaxies had been made out of stars, evolve, because stars evolve. | それは進化していた 何故なら星が進化するから そしてさらに それらは合体する |
| The music gradually died away. | 音は静まり次第に消えて行った |
| She gradually began to understand. | 彼女は次第に理解しはじめた |
| Her fears gradually quietened down. | 彼女の恐怖は次第に収まった |
| He gradually recovered his temper. | 彼は徐々に平静を取り戻した |
| The train gained speed gradually. | 列車は徐々にスピードを上げた |
| The storm has gradually abated. | 嵐がしだいにおさまってきた |
| The wind gradually died down. | 風は次第におさまった |
| The days are gradually shortening. | 日がだんだんと短くなってきている |
| Luck gradually smiled on me. | 私はだんだん幸運に恵まれてきた |
| That gradually became his habit. | それは徐々に彼の習慣になった |
| Gradually he will hang himself. | When you make the deal, |
| I gradually lost my confidence. | ある会社では履歴書を持って グループ面接に行ったら |
| It did not evolve for natural survival. | 実際にはむしろ生存の邪魔になります |
| I have begun to evolve my thinking. | ノルウェー政府は 2004年に クオータ制を法的に採用しました |
| Why didn't you evolve me, you asshole? | それはピカチュウ お前が大切で... |
| It is common for hominids to evolve. | それゆえ ヒト科の化石の記録を見ると |
| The sky has gradually clouded over. | 空がだんだん曇ってきた |
| Their friendship gradually turned into love. | 二人の友情はいつしか愛情へと変わっていった |
| Gradually the interest rate will increase. | 利率は少しずつ上昇するだろう |
| The ship gradually came in sight. | 船が徐々に見えて来た |
| Now she is gradually getting well. | 今では病気を少しずつよくなっています |
| Old customs are gradually being destroyed. | 旧い伝統が次第に破壊されています |
| It is gradually becoming like that. | 私がここ 仙台 宮城の地において |
| I could recover the energy gradually. | ヨガの集まりの |
| We'll let her understand it gradually. | which, I think, should be building a bigger box, like the size of a room... |
| What kinds of animals will evolve from us? | 私たちが進化したらどんな種の動物になるだろうか |
| Why? Because these things don't evolve by themselves. | ハッカーが進化させていますからね |
| The first is that we will not evolve. | 我々は一種の均衡点に |
| Astrolabes, like every technology, do evolve over time. | 例えば初期のリートはとてもシンプルで簡単なつくりですが 後期のリートは |
| Our new ideas evolve from the old ones. | しかし私たちの法制度では |
| As to evolve a new sense meaning king. | それは女王より尊く きらびやかにひびく |
Related searches : Gradually Evolve - Evolve With - Evolve Towards - May Evolve - Can Evolve - Could Evolve - Evolve Across - Evolve Itself - Needs Evolve - Further Evolve - Evolve Beyond - Evolve Through
