Translation of "evolving requirements" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Requirements | 新しいゲームを開始するには |
| Requirements | 必要なもの |
| Requirements | 要件 |
| Additional requirements | 追加要件 |
| lending requirements. | 彼らは 彼らのモデルを持っています |
| America's energy requirements. | データでは 今 |
| PHP4 Character Encoding Requirements | バイト毎のエンコーディングである |
| Requirements for WIn32 platforms. | 以下の関数によりMS SQLサーバデータベースにアクセス可能となります |
| Not for police requirements. | 少し心雑音があるのよ |
| So it was evolving upwards. | 今のスケーターは |
| We had basically three requirements. | まず 双方向的な |
| In fact, this technology's been evolving. | 1985年の開発以来 |
| It's a language that's still evolving. | 年月を経て人々に親しまれる |
| Our job now meets the requirements. | 信用も満たしているとして |
| Our credit now meets the requirements. | 家を買う事が出来る様になりました |
| Still a Phase I trial, but evolving. | 私たちは実際 15 年間 |
| And right now, I'm evolving a plan | この計画なら完壁だ |
| And this pushes down different requirements and these different requirements actually suggest how to change the architecture. | 実際どうアーキテクチャを変更すべきか示唆する 例えばもしあなたがたくさんの動画処理をしたければ 実際に |
| It conforms to the requirements of logic. | それは論理が要求することに従っている |
| It conforms to the requirements of logic. | それは理論を要求することにしたがっている |
| This shop can supply all your requirements. | この店で君の必要な品はすべてそろえられる |
| This work does not meet our requirements. | この仕事はわれわれの必要条件を満たしていない |
| No service matching the requirements was found. | 要件にマッチするサービスが見つかりませんでした |
| No service matching the requirements was found | 要件にマッチするサービスが見つかりませんでした |
| So that's what these reserve requirements are. | これによって わたしは 現金化が可能であるとされます |
| And this network of relations is ever evolving. | これを相関的な宇宙と呼んでいます |
| Present supplies of fruit are short of requirements. | 現在における果物の供給は需要に及ばない |
| I'm sorry, but we cannot meet your requirements. | ご期待に添いかねます |
| Machine power requirements are available online at HaasCNC.com | このドキュメントは特定のコンピューター構成のガイドラインを提供します |
| Hugo is evolving from a fascist to a Nazi. | ナチスとファシストは何が違うのか |
| We are trying to clarify your future procurement requirements. | お客様の今後の購買需要を明らかにしようとしています |
| One of the command object's requirements is not met. | コマンドオブジェクトに必要なものの一つがありません |
| And we have explored reserve requirements and all that. | レバレッジのことを少しみていきましょう |
| Let's say assets and I'll talk about margin requirements | 負債 |
| Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life | ペトリ皿の中で人工生命が成長する3Dデモ |
| And this is where it is it's sort of evolving. | これは屋根の構造のスケッチで |
| We're evolving to be a more collaborative and hearty species. | 本当です 私はそう信じています |
| We've been evolving just as long, just along different paths. | 通った道が違うだけです なので 自己中心の治療法でもあり ダーウィンの考えを実感する方法でもあります |
| Please tell me the requirements for admission to the college. | その大学の入学資格を教えて下さい |
| Well, the answer has to do with the storage requirements. | これは状態空間を説明したものです |
| But these protocells satisfy these general requirements of living systems. | 一般的な条件を満たします こんな化学的な人工生命の実験を通して |
| I have several requirements when I sit in the classroom. | 教師と一緒に授業プランを練ったので |
| Let's talk a little bit more about reserve ratio requirements | 金貨４００枚欲しい と言ったとします もう少し 準備率の必要要件について説明していきましょう それから 時間があれば 別のことについて |
| Now, over here there's great diversity that's where things are evolving fast. | 急速に進化している場所です ゆっくり進化している部分では 多様性が少ないのです |
| I am not quite sure if we can meet your requirements. | ご期待に添えるかどうか確かなことは言えません |
