Translation of "exceptional teamwork" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Teamwork | Comment |
| Exceptional. | どうかね? |
| Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances. | 特別な環境にいるのです 今のポリオの現実は |
| like humility, discipline, teamwork. | 規律 チームワークなどです 我々が育てられたものとは 逆のものです |
| Each muscle shows perfect teamwork. | それぞれの筋肉が完璧なチームワークを示す |
| I've never been exceptional. | 私は人と同じだ |
| So there's that teamwork thing again. | そしてついに神経を標識化する |
| This is an exceptional case. | これは例外的な場合だ |
| The boy has exceptional skills. | あの少年には並外れた才能がある |
| This is the result of teamwork, gentlemen. | これはチームワークの結果です |
| He showed exceptional ability in mathematics. | 彼は数学に優れた能力を示した |
| And getting, getting 2400 is exceptional. | それがSATでは完璧なスコアです ではこの分布を見てみましょう |
| The most wonderful thing about baseball is teamwork. | 野球の最もすばらしいところはチームワークだ |
| He is good, not to say exceptional. | 彼は並外れて優秀とは言わないでも優れている |
| What makes us exceptional, what makes us America | 2世紀以上前に宣誓した忠誠です |
| But what is really exceptional is the setting. | 先の3つの場面について考えてみてください |
| After the exceptional success of Age of Conquest | Imperia Onlineチームは |
| I'm not going to tell you stories about teamwork or cooperation. | 私のやり方はとても利己的でした |
| less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work. | 生産性を低下させます 家を建てる時は 室内装飾デザイナーに依頼します |
| Just seeing what she could do. And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood. | 子供はみな例外的な力を発揮できるからです |
| That's what makes America different. That's what makes us exceptional. | 人道主義をもって 本質的な真実を見失わないようにさせていただきたい |
| Only with teamwork, can you save all the pussycats including your own! | お前たち自身も身を守れないんだ そういえば モリーも捕まったの |
| These achievements are a testament to the courage, selflessness and teamwork of | 勇気 利他主義 アメリカ軍のチームワークの 賜物です |
| So these are words like teamwork or endurance or even complicated concepts | 忍耐 といった言葉です 資源分配 などの 難しいコンセプトを与えることもあります |
| If someone is exceptional in one thing, we will always predict that person to be a bit less exceptional in that other thing if there is any error. | 私たちは誤差がある可能性を想定し 常にその人の例外性を多少低く見積もるわけです |
| I want to point out a few other exceptional people in this picture. | パーティーでは |
| And all of these teachers built real, accountable teamwork and collaboration in all of their assignments. | 協力関係を育むような課題を 生徒に与えていました 2つ目 米国の教育は 専門性を絶対視しています |
| And so we responded by requiring our teachers to include teamwork as part of their practice. | ヒラルの弱点は数学だけど 文法は得意だし 他の子たちをよく助けているわ |
| Daily life in our country is, to say the least, under extraordinary, exceptional circumstances. | 控えめに言っても 異常で例外な状況で営なわれています まるで重病にかかった患者が |
| Over the next few days, I began to realize that this quietness was not exceptional. | 静かなのは そこだけではないのです 赤ちゃんが入所すると 最初の数時間は泣きます |
| And the idea that a city group can maintain different types of foliage is really quite exceptional. | 植物育てるなんて 素晴らしいと思います 同じようにシカゴ中に 見られる要素ですが |
| And the Vandals, thanks to their exceptional knack for destruction and violence, gave us the world the 'vandalism' | 暴力行為のおかげで 世界にバンダリズムという言葉を遺した |
| Who, at every stage in Riemeck's career since 1960 has singled him out for posts of exceptional responsibility? | リーメックの 経歴の各段階で 彼を責任ある地位に 据えてきたのは誰か |
| Did you know that the People of the Cave and People close to the Woods, were Our exceptional signs? | 洞窟の仲間たちとその碑文のことを あなたは考えないのか わが印の中でも驚嘆すべきものであったと |
| There was never any evidence that I had anything to do with that with that exceptional piece of work. | 私はそれを行うには何も持っていたという証拠 は存在ではなかったです... ...仕事の例外的な作品です |
| And finally, there is no society anywhere in all the world that is not changed except by its most exceptional. | こういったマジョリティを除いて 社会的変化を経験してきた 国は世界中どこにもありません |
| In truth, for an exceptional admission you need to have many letters of recommendation and awards or trophies as well. | とにかく一つだけ 良く出来れば |
| Moscow the year before and Europe in 2003, were all exceptional events, more than three standard deviations outside the norm. | 2003年にはヨーロッパで 起こった全ての例外的な異常は 通常の天候から3シグマもかけ離れたものです |
| The men who qualify will receive exceptional wages. Only experienced truck drivers willing to risk their life can do it. | 採用された者には特別賃金を支払う |
| Now none of this is to say that social skills are unimportant, and I'm also not calling for the abolishing of teamwork at all. | 社会的スキルが重要でないということではありません チームワークなんか捨ててしまえと 言っているわけでもありません |
| What they had was better teamwork, and they showed that a team of humans and computers, working together, could beat any computer or any human working alone. | 人とコンピューターが組んだときに どんなコンピュータにも 単独のどんな選手にも勝つことを示しました |
| So the whole point of that is not, sort of, to make, like, a circus thing of showing exceptional beings who can jump, or whatever. | 特別なことができる人を見せようというものではなく 精神鍛錬は重要だと言いたいのです これはただの贅沢ではなく |
| Large aid organizations are exceptional at bringing massive resources to bear after a disaster, but they often fulfill very specific missions, and then they leave. | でも彼らのすることは とても偏っています 被災地に届けられるのは |
| I started to look at teamwork and determination, and basically all those platitudes they call successories that hang with that schmaltzy art in boardrooms around the world right now. | こんなありきたりの言葉が 成功の秘訣 として 世界中の役員室に飾られている こういった 当たり前 は |
| We're trying to train leaders of exceptional integrity, who have the ability to confront the complex problems, ask the right questions, and come up with workable solutions. | 複雑な問題に正面から向き合い 正しい質問をし 解決策を思いつく能力のあるリーダーです 認めますが 不可能のようだと感じてしまう時もあります |
Related searches : In Teamwork - Good Teamwork - Great Teamwork - Foster Teamwork - Perfect Teamwork - International Teamwork - Promote Teamwork - Teamwork Between - Building Teamwork - Encouraging Teamwork - Interdisciplinary Teamwork - Teamwork Spirit