Translation of "exercising discretion" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Discretion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Discretion is proper to judges.
裁判官には慎重さがなくてはならない
I believe in exercising regularly.
規則正しく運動するのは良い事だと思う
I have been exercising already
以前からしてたよ
I have been exercising already
찬성君
I admire your discretion, Miss Foster.
社長の弟スタンリーと 親しいようだな
You should stretch properly before exercising.
運動をする前ちゃんとストレッチをしたほうがいい
He has attained to years of discretion.
彼は分別ある年齢に達した
Discretion is the better part of valor.
用心深さは勇気の大半である
Discretion is the better part of valor.
用心は勇気の大半
Discretion is the better part of valor.
慎重は勇気の大半を占める
I stretch before exercising to prevent injury.
怪我を防ぐために 運動前にはストレッチをしています
This is a poor use of prosecutorial discretion.
司法省が人々を恐れさせようと その鉄槌は
We've improved on that discretion carefully and thoughtfully.
本日 我々は 移民法をまた改善しています
I'm known in Hollywood for it. My discretion.
ハリウッドでも 僕は口の堅い男と
I want to thank you for your discretion.
その態度にお礼を言うわ
It is refreshing to take a shower after exercising.
運動した後でシャワーを浴びると気分がさわやかになる
I broke a bone in my foot while exercising.
私は運動をして骨を折ってしまった
Baby Boomers, we're eating our healthy food, we're exercising.
運動をしています なぜでしょうか 残念なことに 私達の両親はアルツハイマーになっています 私達は何か良いことをする必要があります
We heard that Lee Jun Ho is exercising recently.
元々していたけど 元しました
I did this and lost 40 pounds, weirdly while exercising less.
見ての通り もう肥満ではありません
I don't look for discretion in a maid. Except with my own secrets.
メイドは主人の秘密以外は 自由に しゃべっていいの
You're seeing this muscle bio reactor actually exercising the muscle back and forth.
筋肉を前後に運動させている様子をご覧いただいています この平らな組織が
And we all know that's from eating too much and not exercising enough, right?
食べ過ぎや運動不足が 原因だと思うのが常識ですよね 簡単なことで防げるのに
Now how do we do that? I think we do that by exercising leadership,
リードをとる余裕ができるもので リーダーシップ
Innovation by her when she was in class 10th a washing machine cum exercising machine.
洗濯機兼エクササイズマシンです カライさんは
We're doing science experiments, we're exercising, we're out doing space walks, we're doing robotics stuff.
ロボットを操作したり ちょうど 昨日届いた
Their idea of discretion is to choose a motel whose only clients are blood, come and afro sheen.
It's a very sad story, Mr. Horowitz.
Despite exercising three or four hours every single day, and following the food pyramid to the letter,
栄養にも気を付けていたにも かかわらず 体重が増えてきて
Just because she was exercising doesn't mean I can give her a sports drink! Coke, Coke, Coke!
あぁ ダイエットコーラ
Now, at Matt's discretion, he can choose with one click to take that first photo and turn on Party Mode.
(笑 Matt 写真を撮ってください
On this day I have given them their reward for their exercising patience and it is they who have triumphed.
本当にかれらが耐え忍んだことにより 今日われは報いた かれらこそ成功した者である
I'm eating right, I'm exercising every day, I'm keeping my mind active, that's what the research says you should do.
研究の結果 予防策として 勧められていることです ただ100 予防する方法がないことも 研究から明らかです
They force a kind of depth of processing, a kind of mindfulness, that most of us don't normally walk around exercising.
深い処理や 意識の集中です でも近道はありません
You may, in your discretion, and if you find against the defendant, include in your verdict a recommendation with respect to the sentence.
被告に不利になると分かれば
We focused and used discretion about whom to prosecute, focusing on criminals who endanger our communities rather than students who are earning their education.
勉学に励んでいる学生よりも 地域の危険となる犯罪人に集中 そして思慮を赴けました そして 今日 犯罪人の国外追放は80 にも上げました
So instead of all that laborious dieting and exercising, we just need to wait for them to get fat, maybe bake a few pies.
こんなものに励まなくても 夫が太ってくれるのを待てばいいんです (笑) パイでも焼いてね
I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance.
友人は 名誉と裁量の男だ 私は物質と人を信頼することが最も 非常に重要
I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance.
私は 最も極端な重要な問題との信頼ができる人 そうでない場合 私はずっと一人であなたと通信するために選ぶべきです
It's not always an easy task exercising your right to information and then finding the right ways to present dense information to engage the public.
さらに公衆に携わってもらう情報として形にするにはさらに一苦労です しかしそれが情報アクティビズムの大切な戦術なのです
It happens in classrooms and schools, and the people who do it are the teachers and the students, and if you remove their discretion, it stops working.
そしてそれをするのは 教師であり生徒です 彼らから裁量を取り上げたら 教育は機能しなくなります 現場の人々に権限を返す 必要があります
We appointed some of the Israelites as leaders for their exercising patience to guide the others to Our commands. They had firm belief in Our revelations.
われは かれらの間から わが命令を下して 人びとを 導く導師をあげた かれらはよく耐え忍びまたわれの印を堅く信じていた
'And there is a sense of blessed finality in such discretion, which is what we all more or less sincerely are ready to admit for what else is it that makes the idea of death supportable?
多かれ少なかれ心から是認する準備ができている それはのアイデアを作るそのほかに何かのために サポート可能な死 終わり フィニス からexorcises強力な単語
And this is a ceremony I actually attended in 2009 where the Internet Society of China presented awards to the top 20 Chinese companies that are best at exercising self discipline i.e. policing their content.
中国インターネット協会が 自制の行使 つまりコンテンツの取り締まりに 最も優れた中国企業上位20社に対して
Another strategy is to ignore the fact that you're slowly killing yourself by not sleeping and exercising enough that frees up several hours a day, the only down side is that you get fat and die.
ゆっくりと寿命を縮めている事実を無視することが もう1つの方策だ マイナス面は太って死ぬということだけだ 皆さんにはこんなことが起きていないことを祈ります
I'd hypothesize that it might be our increased intake of refined grains, sugars and starches that's driving this epidemic of obesity and diabetes, but through insulin resistance, you see, and not necessarily through just overeating and under exercising.
精製された穀物 砂糖 でんぷんなどの 取り込み増加ではないかと仮定できます 精製された穀物 砂糖 でんぷんなどの 取り込み増加ではないかと仮定できます ただし原因はインスリン抵抗性で 食べ過ぎや運動不足とは限りません

 

Related searches : Exercising - Exercising Weight - Exercising Authority - In Exercising - For Exercising - While Exercising - Exercising Rights - When Exercising - By Exercising - Exercising Power - Exercising Control - Exercising Habits - Exercising Judgement