Translation of "experiencing issues" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Experiencing issues - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I'm experiencing nothingness. | 裸行者が聞きました |
Addicted to experiencing | あなたが眠る少なくとも感謝しています... |
Now, the experiencing self | どんな瞬間でも 次から次へと経験をしています |
I'm experiencing physical pain. | 肉体的な痛みを 経験している |
We're, experiencing technical difficulties. | あの 技術的な問題が発生しています |
We're currently experiencing some turbulence. | ただ今気流の関係で揺れております |
The network is experiencing problems | ネットワークに問題が発生していますName |
We are addicted to experiencing. | 我々は コントラストを 摩擦愛しています... |
They're experiencing that rawness there. | とても純粋なものでもありますが |
Manpower issues. | 人員不足で |
Medical issues? | 医者が |
You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
We are currently experiencing some turbulence. | ただ今気流の関係で揺れております |
Many countries are experiencing similar problems. | 多くの国が似たような問題を経験している |
Now we're experiencing one every week. | 社会は切羽詰った状態になり |
Try experiencing that on a Kindle. | (笑) |
You haven't been experiencing any problems? | 何か問題は無いのですか |
What you're experiencing is sleep paralysis. | あなたは今 睡眠麻痺状態なのよ |
Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
Any health issues? | 健康に問題が |
Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
We are currently experiencing a fire alarm. | 火災発生です |
How long have you been experiencing this? | どのぐらい続いていますか |
One of which you are now experiencing. | あなたが現在経験していることが1つ |
Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
l got medical issues. | めまいがする 医者も言ってた |
Wait till you date a guy with mommy issues Or cheating issues. | デートすればわかるでしょ マザコンか 女癖が悪いのか... |
And normally, a provirus is essentially experiencing a | 溶原変換 eurkaryotes 有機体であります |
Commander, have you been experiencing any unusual daydreams? | 中佐... 不思議な白昼夢を 見た経験はありますか |
Which is why you've been experiencing your symptoms. | だから いろいろな症状が現れた |
Night terrors like the ones you're experiencing can | 夜驚症は過去の体験が... |
I never said I was experiencing night terrors. | 夜驚症なんて 言ってない |
I believe you're experiencing your first human emotion. | 貴女が初めて経験する 人間の感情では |
Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
Related searches : Experiencing Technical Issues - Is Experiencing - Re-experiencing - Experiencing Self - Experiencing Stress - Experiencing Life - By Experiencing - Experiencing Growth - Were Experiencing - Experiencing Symptoms - Experiencing Difficulties - Currently Experiencing - Are Experiencing