Translation of "experiencing symptoms" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm experiencing nothingness. | 裸行者が聞きました |
| Addicted to experiencing | あなたが眠る少なくとも感謝しています... |
| It's basically symptoms. | ということは症状の発現によって表現されるのです |
| Now, the experiencing self | どんな瞬間でも 次から次へと経験をしています |
| What are the symptoms? | どのような症状ですか |
| We know the symptoms. | 市街地の空洞化 |
| All symptoms of meningitis. | このポンコツが持ちこたえるのを 祈った方がいい |
| The symptoms were striking. | 死因が印象的なのだ |
| We're currently experiencing some turbulence. | ただ今気流の関係で揺れております |
| The network is experiencing problems | ネットワークに問題が発生していますName |
| We are addicted to experiencing. | 我々は コントラストを 摩擦愛しています... |
| They're experiencing that rawness there. | とても純粋なものでもありますが |
| What symptoms do you have? | どんな症状がありますか |
| It doesn't show any symptoms. | 通常の症状は本当に一般的な 腹部痛などの症状です |
| Any other symptoms besides headaches? | 時には私の耳リング _私は寒いです そして 私は眠くなってきてください |
| The output are our symptoms | 痛みはあるか がんは成長したか 膨張感はあるか 等 |
| long before the symptoms emerge. | もっと重要な事は 初めにお話したことです |
| Thanks. What are her symptoms? | 他に症状は |
| Many countries are experiencing similar problems. | 多くの国が似たような問題を経験している |
| We are currently experiencing some turbulence. | ただ今気流の関係で揺れております |
| Now we're experiencing one every week. | 社会は切羽詰った状態になり |
| Try experiencing that on a Kindle. | (笑) |
| They were symptoms of the earthquake. | それらはその地震の前兆だった |
| We see all the same symptoms. | 四肢と同じ症状が声帯にも見られます |
| I mean, I've got the symptoms. | パーキンソン病は年とともに進行して |
| Well, the altitude exacerbated my symptoms. | 医者のいるボルチモアに引越して |
| Other symptoms Disappointment as a lifestyle. | がっかりするくらいなら 失望した状態で暮らす方がうんと楽です |
| We are currently experiencing a fire alarm. | 火災発生です |
| One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms. | 初期の自覚症状としては 排尿障害がありますが 多くの場合 はっきりとした症状がありません |
| A lot of people don't know that Alzheimer's actually has physical symptoms, as well as cognitive symptoms. | 身体症状があることを多くの人は知りません |
| Well, you could develop flu like symptoms. | 最初は軽微な症状ですが |
| And normally, a provirus is essentially experiencing a | 溶原変換 eurkaryotes 有機体であります |
| Like most diseases, it has its own symptoms. | 多くの病気と同様 それには特有の兆候がある |
| She took Chinese medicine, which relieved her symptoms. | 彼女は漢方薬を飲んだ すると症状が和らいだ |
| Predisposing factors, symptoms, the results of various tests. | これらの情報から 医者はこの患者の病気は何なのかを突き止めようとします |
| The experiencing self has no voice in this choice. | 通常 我々は経験から選ぶ事はせず 記憶から選び出します |
| So immediately after fertilization, this zygote starts experiencing cleavage. | 胸の谷間が発生して起動します それはそれのメカニズムである有糸分裂を経験しています |
| I don't know how much sampling error I'm experiencing. | だから我々は 各研究でどれだけのサンプリング誤差があるのか見積もる方法を |
| So what we're experiencing is something called shifting baselines. | 海の生産能力の大きさを |
| It's our tendency to overestimate our likelihood of experiencing good events in our lives and underestimate our likelihood of experiencing bad events. | 好ましくない出来事が起きる確率を 過小評価する傾向にあります 例えばガンを患う確率だとか |
| What accounts for these symptoms hasn't been discovered yet. | これらの症状の原因はまだ分かっていない |
| And so those tumors, those are symptoms of cancer. | 癌の症状です 体はおそらく常に癌化しているのです |
| The symptoms were begininng to arise in six months. | Therefore, there will be many people from this March (2012) |
| She has all the symptoms. It could be typhoid. | 待つしかない 何を? |
| Those are symptoms presented through so called merger tree. | そららはダークハロに対応している 2つがマージすると より大きな枝となる などなど |
